hǎo shì jìn
好事近 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕渭老 (lǚ wèi lǎo)

心事已成空,春尽百花零落。
谁见黄鹂百啭,索东君评泊。
晓来枝上语绵蛮,应悔向来错。
看则绿阴青子,却惶无托。

xīn shì yǐ chéng kōng , chūn jìn bǎi huā líng luò 。
shuí jiàn huáng lí bǎi zhuàn , suǒ dōng jūn píng bó 。
xiǎo lái zhī shàng yǔ mián mán , yìng huǐ xiàng lái cuò 。
kàn zé lǜ yīn qīng zǐ , què huáng wú tuō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

心事已成空,春天已经结束,百花都凋零了。

谁见到了黄鹂百般啼叫,我特地来找东君听评泊。

早晨来临,树枝上的声音柔和而婉转,我应该后悔以前的错误。

看到绿荫和青子,但却感到无处可依托。
这首古文诗表达了诗人心头事已成空虚,春天已经过去,百花凋零,心情沉重。诗人希望寻找东君听取黄鹂的歌声,但却感到犹豫和无助,似乎找不到安慰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕渭老写的 7 首名为《好事近》的词:

本文作者吕渭老介绍:🔈

--一作滨老。字圣求,嘉兴(今属浙江)人。宣和间,以诗名。词风婉媚深窈。有《圣求词》。 查看更多>>

吕渭老的词:

词牌名「好事近」介绍:🔈

词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词: