首页 > 发现 > 宋词 > 好事近

hǎo shì jìn
 好事近 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪适 (hóng shì) 。

风细晚轩凉，妙句初挥新墨。
绿水池中宾佐，对嫩荷擎绿。
坐看微月上云头，清臂映寒玉。
只恐朝来酒醒，有文书羁束。

fēng xì wǎn xuān liáng ， miào jù chū huī xīn mò 。
lǜ shuǐ chí zhōng bīn zuǒ ， duì nèn hé qíng lǜ 。
zuò kàn wēi yuè shàng yún tóu ， qīng bì yìng hán yù 。
zhī kǒng cháo lái jiǔ xǐng ， yǒu wén shū jī shù 。

奔亡道中五首 四

—— 李白

函谷如玉關，幾時可生還。
洛陽爲易水，嵩嶽是燕山。
俗變羗胡語，人多沙塞顏。
申包惟慟哭，七日鬢毛斑。

fēng xì wǎn xuān liáng ， miào jù chū huī xīn mò 。
lǜ shuǐ chí zhōng bīn zuǒ ， duì nèn hé qíng lǜ 。
zuò kàn wēi yuè shàng yún tóu ， qīng bì yìng hán yù 。
zhī kǒng cháo lái jiǔ xǐng ， yǒu wén shū jī shù 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

微风轻拂，夜晚的凉意渐浓。妙句刚刚被书写在纸上，墨色崭新。
翠绿的池水中，宾客们侧身倚立，与嫩绿的荷叶相互辉映。
坐在此处，眺望微弱的月光升上云端，洁白的胳膊映照出冰冷的玉色。
只怕等到早晨，醒来时酒意已消，便会被束缚于公务文书之中。

总结：

诗人描绘了一个夜晚的景象，清风习习，人们围坐在绿水池畔，观赏着嫩荷和微月的美景。诗人感叹时光易逝，担忧次日清晨的忧务和责任。通过这幅画面，表达了对美好瞬间的珍惜以及对现实压力的担忧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者洪适写的 6 首名为《好事近》的词：

本文作者洪适介绍：🔈

--(1117－1184)字景伯，鄱阳(今江西波阳)人，洪皓长子。绍兴十二年(1142)举博学宏词科。历官至尚书右仆射，同中书门下平章事，兼枢密使。罢为观文殿大学士。乞休归居，以着述吟咏自娱。词境清逸，风度潇洒。有《盘洲集》、《盘洲乐章》。 查看更多>>

洪适的词：

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词：