首页 > 发现 > 宋词 > 好事近

hǎo shì jìn
 好事近 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪适 (hóng shì) 。

春意渐盈盈，窗外小桃堪折。
若问得人怜处，是轻颦时节。
主人特地出红妆，不要云心月。
三径虽然冷淡，有采莲舟楫。

chūn yì jiàn yíng yíng ， chuāng wài xiǎo táo kān zhé 。
ruò wèn dé rén lián chù ， shì qīng pín shí jié 。
zhǔ rén tè dì chū hóng zhuāng ， bù yào yún xīn yuè 。
sān jìng suī rán lěng dàn ， yǒu cǎi lián zhōu jí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春意渐渐充盈，窗外的小桃正可摘取。
如果问我哪里最招人怜爱，那就是微微皱起的眉间时光。
主人特意穿上了红妆，不让云彩和月光相妨碍。
尽管三径虽然显得冷淡，但却有一艘莲花采摘的舟楫。
这首诗描述了春天的美好景象，窗外盛开的小桃花，以及一个主人精心准备的场景，展现了恬静而美丽的时光，以及采莲的准备。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者洪适写的 6 首名为《好事近》的词：

本文作者洪适介绍：🔈

--(1117－1184)字景伯，鄱阳(今江西波阳)人，洪皓长子。绍兴十二年(1142)举博学宏词科。历官至尚书右仆射，同中书门下平章事，兼枢密使。罢为观文殿大学士。乞休归居，以着述吟咏自娱。词境清逸，风度潇洒。有《盘洲集》、《盘洲乐章》。 查看更多>>

洪适的词：

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词：