háo lín
壕林 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩琦 (hán qí)

鹿角科民岁甚劳,故栽榆柳匝城壕。
骈枝岂下笓篱密,耸干将凌埤堄高。
扞蔽莫先轻枳棘,森严无日挺干旄。
霜斤谨勿窥微利,惜取金汤四面牢。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lù jiǎo kē mín suì shèn láo , gù zāi yú liǔ zā chéng háo 。
pián zhī qǐ xià bì lí mì , sǒng gàn jiàng líng pí nì gāo 。
hàn bì mò xiān qīng zhǐ jí , sēn yán wú rì tǐng gān máo 。
shuāng jīn jǐn wù kuī wēi lì , xī qǔ jīn tāng sì miàn láo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鹿角科的百姓岁月辛劳,因此在城壕周围栽种榆树和柳树。骈枝密密地长在笓篱上,高耸的树干凌驾于埤堄之上。要防备厚实的枳棘,不可轻忽,严密的林丛中日日挺起旗帜。谨慎地不要削减那微薄的收益,珍惜获得的金汤,四面守牢。

全诗讲述了鹿角科(古代一地名)的百姓勤劳的生活,他们栽种榆树和柳树来加固城壕。榆树和柳树的枝叶茂密,高耸峻拔,笓篱(一种栅栏)上枝叶繁密,树干高耸于埤堄(水坝)之上,形成了茂密的防护屏障。人们要小心防备茂密的枳棘,不可轻忽大意,日日都要高举旗帜严守城池。最后,劝诫人们要谨慎地经营,不要只看到微薄的收益而轻率削减,要珍惜所得的金汤(财富),并牢固守护住四面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩琦介绍:🔈

韩琦(一○○八~一○七五),字稚圭,相州安阳(今属河南)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。初授将作监丞、通判淄州,不久入直集贤院、监左藏库,历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西夏事起,爲陕西安抚使,久在兵间,功绩卓着,与范仲淹并称“韩范”。庆历三年(一○四三)爲枢密副使,与范仲淹、杜衍共主持新政,庆历五年新政失败,出知扬州,徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年(一○五六)爲枢密使,三年拜同中书门下平章事。英宗即位,仍爲相,封魏国公。神宗立,琦坚辞相位,出判相州,建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年(一○六八),复请归相州。河北地震、黄河决口,徙判大名府,充安抚使。後因反对青苗法,与... 查看更多>>

韩琦的诗:

  • 琼花

    维扬一株花,四海无同类。年年后土祠,...

  • 夜合

    俗人之爱花,重色不重香。吾今得真赏,...

  • 蜂虿

    事小不可忽,议或戒蜂虿。蜂虿之中人,...

  • 啄木

    剥剥复卜卜,意若念良木。营营求蠹心,...

  • 来鳦

    来鳦趋社期,翩若天外至。徘徊大厦间,...

  • 感花

    雕堂瞰宝栏,有花病不妍。谁知穷山颠,...

  • 落叶

    人观落叶悲,我视落叶喜。请看四序速,...

  • 读刘易春秋新解

    夫子春秋之所记,二百四十有二年。谨严...

  • 答孙植太博後园宴射

    花梢点红芽绿茁,宴亭爽垲堋云列。呼宾...

  • 广陵大雪

    淮南常岁冬犹燠,今年阴沴何严酷。黑云...

  • 韩琦诗全集>>

韩琦的词:

相关诗词:

依韵奉和判府司徒侍中壕林 (yī yùn fèng hé pàn fǔ sī tú shì zhōng háo lín)

朝代:宋    作者: 强至

星榆落种还生地,营柳移根总傍壕。
夸父林稠宜较盛,太师垣峻敢争高。
岁科充蠹疲民産,城守胜提壮士旄。
长与万家添外圉,邺人心结此思牢。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

城壕冰泮 (chéng háo bīng pàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

雪力平欺半月晴,东风今日始开冰。
长壕彻底都销尽,只有楼阴玉一棱。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

壕上书事 (háo shàng shū shì)

朝代:宋    作者: 杨万里

十里长壕展碧漪,波痕只去不曾归。
鹭鸶已饱浑无干,独立朝阳理雪衣。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

壕上 (háo shàng)

朝代:宋    作者: 杨万里

壕上朝来眼顿明,小风浅水写秋清。
新霜杀尽浮萍草,放出靴纹水面生。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

七月既望晚观菱壕 (qī yuè jì wàng wǎn guān líng háo)

朝代:宋    作者: 杨万里

官壕水落两三痕,正是秋初雨後天。
菱荇中间开一路,晓来谁过采菱船。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

开壕行 (kāi háo xíng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

前人筑城官已高,後人下车来开壕。
画图先至中书省,诸公聚看称贤劳。
壕深数丈周十里,役兵太半化为鬼。
传闻又起旁县夫,凿教四面皆成水。
何时此地不为边,使我地脉重相连。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

壕头入衡山界 (háo tóu rù héng shān jiè)

朝代:宋    作者: 项安世

乱木林中微有路,两山峡里欲无天。
前头似向夔州去,应有西川未了缘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

陪谢紫微晚泛 (péi xiè zǐ wēi wǎn fàn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

积雨涨秋壕,轻舟此共遨。
菰蒲敛鋩锷,莲芡熟櫜韬。
岸静鱼跳月,林喧鸟避篙。
归时兴不浅,风物正萧骚。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春怨 (chūn yuàn)

朝代:宋    作者: 周弼

极浦苹花白,空壕兰萼红。
伤心城上燕,飞入馆娃宫。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

嘉禾百咏 月壕 (jiā hé bǎi yǒng yuè háo)

朝代:宋    作者: 张尧同

入径深於坞,沧波近马蹄。
每寻莲社友,咫尺走东西。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。