首页 > 全宋诗 > 寒食雨

hán shí yǔ
 寒食雨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

言归社鴈已家乡，紫燕呢喃识旧梁。
甚雨疾风寒食夜，旅人情绪一思量。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yán guī shè yàn yǐ jiā xiāng ， zǐ yàn ní nán shí jiù liáng 。
shèn yǔ jí fēng hán shí yè ， lǚ rén qíng xù yī sī liang 。

寒食雨

—— 薛季宣

言歸社鴈已家鄉，紫燕呢喃識舊梁。
甚雨疾風寒食夜，旅人情緒一思量。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yán guī shè yàn yǐ jiā xiāng ， zǐ yàn ní nán shí jiù liáng 。
shèn yǔ jí fēng hán shí yè ， lǚ rén qíng xù yī sī liang 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

言归社鸿已回到了故乡，紫燕呢喃着认识旧梁木。
大雨疾风的寒食夜晚，旅人的情绪思绪万般纷扰。

总结：

这首古文描述了一位旅人在寒食夜的夜晚，感叹自己终于回到了故乡。故乡中，社鸿归来，紫燕在呢喃中认识旧梁木，而天气却是大雨疾风。在这个寒食夜，旅人的情绪也显得颇为忧愁，思绪万千。诗人通过描述社鸿、紫燕和寒食夜的景象，抒发了旅人对故乡的归属感和对远方的思念之情。整首诗意境深沉，表达了对故乡和家人的留恋之情，以及旅途中的苦辛与心绪的纷乱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《寒食雨》的诗：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：