hán shí zhí yǔ
寒食值雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梁颢 (liáng hào)

春波微绿草连门,寒食烟光可断魂。
细雨隔帘烟火灭,落花风动欲黄昏。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

chūn bō wēi lǜ cǎo lián mén , hán shí yān guāng kě duàn hún 。
xì yǔ gé lián yān huǒ miè , luò huā fēng dòng yù huáng hūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春天的波浪轻柔地拂过绿草,像一道道连绵不断的门帘。在寒食节的时候,薄雾弥漫的光线仿佛能够令人的心魂断裂。

细雨从窗帘间细细地落下,烟火的灿烂渐渐消逝。风吹落花,使得黄昏的氛围更加浓重。全诗表达了春天的美景和悠闲的氛围,但也透露出一种凄凉、渐行渐远的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《寒食值雨》的诗:

本文作者梁颢介绍:🔈

梁颢(九六三~一○○四),字太素,郓州须城(今山东东平)人。太宗雍熙二年(九八五)进士。四年,召爲右拾遗、直史馆。五年,贬虢州司户参军(《续资治通监长编》卷二九)。还,迁殿中丞。後改右司谏。真宗咸平元年(九九八)同知贡举。三年,知制诰,出爲峡路安抚使,归掌三班。五年,爲翰林学士。景德元年权知开封府,卒,年四十二。有文集十五卷,已佚。《宋史》卷二九六有传。今录诗四首。 查看更多>>

梁颢的诗:

相关诗词: