首页 > 发现 > 全宋诗 > 寒食甚雨中泛东舍谿偶晴游张公石室三首 其三

hán shí shèn yǔ zhōng fàn dōng shè xī ǒu qíng yóu zhāng gōng shí shì sān shǒu qí sān
 寒食甚雨中泛东舍谿偶晴游张公石室三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

天河重泛客星槎，便好成都访卜家。
渭水未成浮竹叶，武陵犹记落桃华。
传闻铁骑充牛口，暗想楼船破虎牙。
浊酒一杯山水绿，棹歌三叠百啼鸦。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

tiān hé chóng fàn kè xīng chá ， biàn hǎo chéng dōu fǎng bǔ jiā 。
wèi shuǐ wèi chéng fú zhú yè ， wǔ líng yóu jì luò táo huá 。
chuán wén tiě qí chōng niú kǒu ， àn xiǎng lóu chuán pò hǔ yá 。
zhuó jiǔ yī bēi shān shuǐ lǜ ， zhào gē sān dié bǎi tí yā 。

牛 虎

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

天河水波重叠，客船如星槎，便快前往成都拜访卜家。渭水还未成浮竹叶，武陵山却仍记得桃花的飘落。传闻铁骑骁勇如牛，暗自想象楼船冲破虎牙。醇美的浊酒一杯，山水间呈现翠绿之色，歌声荡漾，百鸦齐鸣，宛如连绵不断。
全诗描述了诗人乘船行程中所见所思，描绘了天河上波澜壮阔的景象，渭水和武陵山的美丽景色，以及传闻中铁骑和楼船的英勇形象。最后以山水与美酒，歌声与鸦啼的和谐画面，勾勒出一幅优美的山水田园诗意图景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到薛季宣写的《寒食甚雨中泛东舍谿偶晴游张公石室三首》系列：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：