hán shí lǐ xiān shī zhēn wǔ shǒu qí wǔ
寒食礼先师真五首 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释清远 (shì qīng yuǎn)

清明寒食与诸人,共礼先师不动身。
万法本闲心亦尔,将来谁是得吾真。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qīng míng hán shí yǔ zhū rén , gòng lǐ xiān shī bù dòng shēn 。
wàn fǎ běn xián xīn yì ěr , jiāng lái shuí shì dé wú zhēn 。

寒食禮先師真五首 其五

—— 釋清遠

清明寒食與諸人,共禮先師不動身。
萬法本閑心亦爾,將來誰是得吾真。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qīng míng hán shí yǔ zhū rén , gòng lǐ xiān shī bù dòng shēn 。
wàn fǎ běn xián xīn yì ěr , jiāng lái shuí shì dé wú zhēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
清明寒食时,我与众人一同前往祭奠先师,表示怀念之情而不亲自前往。万事万物的本质本来就是空灵无物,心灵亦如此,将来谁能领悟到我的真实本相呢。
总结:这段文字表达了作者在清明和寒食节日时,与他人一同前往祭拜先师,暗示他心境淡泊无欲,认为万法皆是虚幻,将来能够领悟自己的真实本质的人又有谁呢。

赏析:: 诗《寒食礼先师真五首 其五》是释清远创作的一首诗。该诗以清明和寒食节为背景,表达了对先师的敬意和对内心宁静的追求。
这首诗首先强调了清明和寒食节是人们共同纪念先师的时刻,是一种虔诚的礼仪。作者通过这个节日,表达了对先师的尊敬和纪念,强调了先师的伟大影响。
诗中提到“万法本闲心亦尔”,意味着在这个节日里,万物都是平静的,心灵也达到宁静的状态。这种宁静与清明节的氛围相得益彰,强调了内心的宁静和平和。
最后两句“将来谁是得吾真”,反映了作者对真理和智慧的探求。作者希望通过礼仪和节日的参与,能够使自己更接近真理,获得智慧。
标签: 节仪、尊师、内心宁静、智慧追求

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释清远写的《寒食礼先师真五首》系列:

本文作者释清远介绍:🔈

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。後隠居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隠蒋山之东堂。爲南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠谿集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。 清远诗,以《古尊宿语录》卷三○中的《偈颂》编爲第一卷,以同书卷三四中的《颂古》编爲第二卷,同书卷三一语录中散见各处者及见於他书者辑爲第三卷。 查看更多>>

释清远的诗:

相关诗词: