hán què
寒雀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

百千寒雀下空庭,小集梅梢话晚晴。
特地作团喧杀我,忽然惊散寂无声。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bǎi qiān hán què xià kōng tíng , xiǎo jí méi shāo huà wǎn qíng 。
tè dì zuò tuán xuān shā wǒ , hū rán jīng sàn jì wú shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

百千只寒雀落在空旷的庭院中,小聚在梅树梢头谈论晚晴景色。
特意聚在一起喧嚣喧闹来围攻我,突然间又惊然散开,静寂无声。

总结:

诗人描绘了庭院中百千只寒雀聚集在梅树梢头,畅谈晚晴景色的情景。其中特地聚集的寒雀喧闹嘈杂,然而突然间又静默无声。这首诗通过对寒雀的描绘,抒发了人生的变幻无常,以及喧嚣与寂静的对比。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

题鼠狼捕雀图 (tí shǔ láng bǔ què tú)

朝代:宋    作者: 张侃

三雀相逐枯竹低,鼠狼睥睨雀高飞。
可怜一雀翎翅短,天寒日暮充尔饥。
充作饥肠仅一饱,雀雀悲鸣犹未了。
至今不敢眎枯竹,拣得寒林深处宿。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

东窗梅影上有寒雀往来 (dōng chuāng méi yǐng shàng yǒu hán què wǎng lái)

朝代:宋    作者: 杨万里

梅花寒雀不须摹,日影描窗作画图。
寒雀解飞花解舞,君看此画古今无。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

青雀歌 (qīng què gē)

朝代:唐    作者: 王维

青雀翅羽短,未能远食玉山禾。
犹胜黄雀争上下,唧唧空仓复若何。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题黄居寀雀竹图二首 其一 (tí huáng jū cǎi què zhú tú èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 范成大

群雀岁寒保聚,两鹑日晏忘归。
草间岂无余粒,刮地风号雪飞。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题啄蜂雀井团雀二图 其一 (tí zhuó fēng què jǐng tuán què èr tú qí yī)

朝代:宋    作者: 张榘

游蜂从何来,饥雀巧相遇。
谁其释纷拏,放汝采花去。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题惠崇画扇六言二首 梅花雪雀 (tí huì chóng huà shàn liù yán èr shǒu méi huā xuě què)

朝代:宋    作者: 贺铸

春雪霏霏晚梅,抱枝寒雀毰毸。
陇下有人肠断,为衔芳信东来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

书申正己秀才所藏雀竹图後 其一 (shū shēn zhèng jǐ xiù cái suǒ cáng què zhú tú hòu qí yī)

朝代:宋    作者: 释道潜

荒园古堑雪溟蒙,细竹枯条共一丛。
寒雀喧饥正无頼,输他孔翠食樊笼。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

黄雀行 (huáng què xíng)

朝代:唐    作者: 齐己

双双野田雀,上下同饮啄。
暖去栖蓬蒿,寒归傍篱落。
殷勤避罗网,乍可遇鵰鹗。
鵰鹗虽不仁,分明在寥廓。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

艾如张 (ài rú zhāng)

朝代:宋    作者: 曹勋

鸿鹄远罾缴,燕雀恋藩篱。
争食蓬蒿下,触网毙祸机。
黄雀老且黠,黄口小且痴。
黄雀戒黄口,輙莫贪腥肥。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

相和歌辞 铜雀台 (xiāng hé gē cí tóng què tái)

朝代:唐    作者: 贾至

日暮铜雀静,西陵鸟雀归。
抚弦心断绝,听管泪霏霏。
灵几临朝奠,空牀卷夜衣。
苍苍川上月,应照妾魂飞。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。