hàn lín zhōng sòng dú gū èr shí qī qǐ jū bà zhí chū yuàn
翰林中送独孤二十七起居罢职出院 🔈
碧落留云住,青冥放鹤还。
银台向南路,从此到人间。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
碧落留雲住,青冥放鶴還。
銀臺向南路,從此到人間。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
碧落:指苍穹之上,蔚蓝的天空。留:停留。云住:云彩停留。表达天空中云彩飘浮的景象。青冥:指蓝天的颜色。放:释放、放飞。鹤:指白鹤,象征祥瑞和长寿。还:返回、归来。表达鹤在蓝天中自由飞翔的意象。
银台:指天空中的明月。向南路:朝着南方的路。从此:自此以后。到人间:到人类所在的世界。
综合全诗意思:天空中的云彩停留碧落间,蓝天中的白鹤自由飞翔。明月挂在天空,指引着南方的路。自此以后,鹤将返回人类的世界。
总结:
诗人以自然景观描绘了蔚蓝的天空中飘浮的云彩和自由飞翔的白鹤,同时通过明月和南方的路暗示了一种离别和归程。整体而言,诗意充满了想象力和离奇感,展现了古代诗人对自然和人类世界的向往和思索。
赏析:这首诗描绘了独孤二十七辞去翰林职务后归隐的场景。诗人运用了自然景物和仙鹤的比喻,展现了独孤二十七的高尚品质和隐逸之志。碧落留云,青天飞翔的鹤象征他离开官场,追求自由与宁静。银台向南路,暗示他将踏上通往人间的新征程,展现了他对人生的新期待。
白居易的诗:
-
横吹曲辞 长安道
花枝缺处青楼开,艳歌一曲酒一杯。美人...
-
相和歌辞 挽歌
丹旐何飞扬,素骖亦悲鸣。晨光照闾巷,...
-
相和歌辞 王昭君二首 一
满面胡沙满鬓风,眉销残黛脸销红。愁苦...
-
相和歌辞 王昭君二首 二
汉使却回凭寄语,黄金何日赎蛾眉?君王...
-
相和歌辞 短歌行二首 一
曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为...
-
相和歌辞 短歌行二首 二
世人求富贵,多为身嗜欲。盛衰不自由,...
-
相和歌辞 反白头吟
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,...
-
相和歌辞 怨诗
夺宠心那惯,寻思倚殿门。不知移旧爱,...
-
相和歌辞 乌夜啼
城上归时晚,庭前宿处危。月明无叶树,...
-
相和歌辞 采莲曲
菱叶萦波荷颭风,荷花深处小船通。逢郎...
- 白居易诗全集>>
相关诗词:
和徐季功舒蕲道中二十首 其一七 (hé xú jì gōng shū qí dào zhōng èr shí shǒu qí yī qī)
下马邮亭忽喟然,数间茅屋起孤烟。
山花狼籍余无几,断送归心起杜鹃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送翰林张学士岭南勒圣碑 (sòng hàn lín zhāng xué shì lǐng nán lè shèng bēi)
汉恩天外洽,周颂日边称。
文独司空羡,书兼太尉能。
出关逢北雁,度岭逐南鹏。
使者翰林客,余春归灞陵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
元佑五年十二月十二日同景文义伯圣途次元伯固蒙仲游七宝寺题竹上 (yuán yòu wǔ nián shí èr yuè shí èr rì tóng jǐng wén yì bǎi shèng tú cì yuán bǎi gù méng zhòng yóu qī bǎo sì tí zhú shàng)
结根岂殊衆,修柯独出林。
孤高不可恃,岁晚霜风侵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
送徐殿院回乡 (sòng xú diàn yuàn huí xiāng)
三十年来人委靡,如今劲节似秋横。
三条鲠亮为时重,一叶翩翾去国轻。
莘老不还司谏职,廖公应显出台名。
遐冲尚頼精神折,未许林泉得隠声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
偈一百二十首 其七○ (jì yī bǎi èr shí shǒu qí qī ○)
赵州住院二十年,折脚禅床欠一边。
灰头土面半饥饿,苦涩家风今古传。
翻笑今人做长老,恰似官人问职田。
职田多,我便去,免见鉢盂无着处。
职田少,我不去,生怕没盐兼没醋。
禅门难得好儿孙,正眼近来如扫土。
慧林首座久韬藏,个中果熟自然香。
大海钓鱼拚得失,空船归去也无妨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
黔中罢职将泛江东 (qián zhōng bà zhí jiāng fàn jiāng dōng)
黔中初罢职,薄俸亦无残。
举目乡关远,携家旅食难。
野梅将雪竞,江月与沙寒。
两鬓愁应白,何劳把镜看。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
洪内翰母夫人董氏挽词二首 其一 (hóng nèi hàn mǔ fū rén dǒng shì wǎn cí èr shǒu qí yī)
鳲鸠一德本来均,七子劬劳咏棘薪。
种玉已成双白璧,起家还见十朱轮。
鳌扉独步中兴日,麟阁他年第几人。
送客谁为千家诔,要看彤笔写光尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。