hán kāng gōng wǎn gē cí sān shǒu qí sān
韩康公挽歌词三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆佃 (lù diàn)

龙虎常瞻牓上名,识公初向凤凰城。
三千宾客知毛遂,五百人家待晏婴。
拟看玉书容拔宅,安知金鼎误垂成。
後园履迹今芜没,惟有清风伴月明。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

lóng hǔ cháng zhān bǎng shàng míng , shí gōng chū xiàng fèng huáng chéng 。
sān qiān bīn kè zhī máo suì , wǔ bǎi rén jiā dài yàn yīng 。
nǐ kàn yù shū róng bá zhái , ān zhī jīn dǐng wù chuí chéng 。
hòu yuán lǚ jì jīn wú méi , wéi yǒu qīng fēng bàn yuè míng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
龙虎经常瞻仰盛名,公众初次前往凤凰城。
三千宾客都知道毛遂的才能,五百户人家都等待晏婴的到来。
他们打算看着玉书挑选合适的居所,可谁知道金鼎的时机却误了成就。
后园的足迹如今已经荒废,只有清风陪伴着明亮的月光。
全文

总结:

这是一首描述古代名士毛遂和晏婴的诗篇。他们才华出众,声名远播,受到众人的尊敬和欢迎。然而,尽管他们有着远大的志向,但有些事情却因时机不对而未能实现,使得曾经的芳华如今已经消逝。诗人通过描述他们的遭遇,展现了时间的无情和命运的捉弄,唯有风清月明依旧。

赏析:这首诗《韩康公挽歌词三首 其三》是陆佃创作的,表达了对韩康公的悼念之情以及对康公生平事迹的赞颂。诗中描写了韩康公的才情与品德,以及他留下的一片美好回忆。
首先,诗中提到了韩康公的名声,他被视为龙虎之辈,这是对他才智的赞美。他初次到凤凰城,必然是一个年轻有为的人物,充满了抱负和野心。
其次,诗中描述了韩康公的政治成就。他能够得到三千宾客的知遇之情,以及五百人家的期待,这显示了他在政治上的卓越才能,赢得了人们的尊敬和支持。
接着,诗人提到了韩康公的文学抱负,他希望能够创作玉书,这是对他文学成就的期望。同时,金鼎误垂成的一句,可能指的是他未能完成某项重要的文学作品,留下了一丝遗憾。
最后,诗人以“後园履迹今芜没,惟有清风伴月明”来结束诗篇,表达了对韩康公逝去的感慨,但也希望他的精神永远伴随着清风明月。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆佃写的《韩康公挽歌词三首》系列:

本文作者陆佃介绍:🔈

陆佃(一○四二~一一○二),字农师,越州山阴(今浙江绍兴)人。神宗熙宁三年(一○七○)进士,授蔡州推官。初置五路学,选爲郓州教授。召补国子监直讲,加集贤校理、崇政殿说书。元丰定官制,擢中书舍人、给事中。哲宗立,迁吏部侍郎,徙礼部。以龙图阁待制知颍州,徙知邓州。元佑七年(一○九二),知江宁府(《景定建康志》卷一三)。绍圣初知泰州,改海州,移蔡州。徽宗即位,召爲礼部侍郎,迁吏部尚书。建中靖国元年(一一○一),除中大夫、尚书右丞,转尚书左丞(《宋史·宰辅表》三)。崇宁元年,出知亳州(《宋宰辅编年录》卷一一),数月卒,年六十一。赠太师、楚国公(《渭南文集》卷三四《陆郎中墓志铭》)。有《陶山集》二十卷(... 查看更多>>

陆佃的诗:

相关诗词: