hǎi shàng xiāng féng zhào tóng
海上相逢赵同 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

南宫水火吾须济,北阙夫妻我自媒。
洞里龙儿娇郁律,山前童子喜徘徊。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

nán gōng shuǐ huǒ wú xū jì , běi quē fū qī wǒ zì méi 。
dòng lǐ lóng ér jiāo yù lǜ , shān qián tóng zǐ xǐ pái huái 。

动物

海上相逢趙同

—— 呂巖

南宮水火吾須濟,北闕夫妻我自媒。
洞裏龍兒嬌鬱律,山前童子喜徘徊。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

nán gōng shuǐ huǒ wú xū jì , běi quē fū qī wǒ zì méi 。
dòng lǐ lóng ér jiāo yù lǜ , shān qián tóng zǐ xǐ pái huái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
南宫的水与火,我要前去解救,北阙的夫妻之事,我自己来牵线搭桥。
洞里的龙儿娇美动人,奏响了悠扬的乐曲,山前的童子欢喜地徘徊。

全文

总结:

在这段古文中,描述了一个主人公在南宫和北阙两处不同地方所发生的两个故事。第一句讲述主人公要前往南宫解救水火之灾,并且在北阙帮助一对夫妻解决问题。第二句描写了洞里的龙儿表现得娇美动人,演奏出动听的乐曲,而山前的童子则欢喜地徘徊。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词:

呈王子高殿丞 (chéng wáng zǐ gāo diàn chéng)

朝代:宋    作者: 孔平仲

天上人间事不同,相思何日却相逢。
芙蓉城在蓬莱外,海阔波深千万重。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

庚辰春疥西峰壁 其二 (gēng chén chūn jiè xī fēng bì qí èr)

朝代:宋    作者: 赵时韶

山中亦有薇堪采,海上那无节可持。
野老不知人事改,相逢犹话旧年时。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

别季承 (bié jì chéng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

兼旬眠食同,慷慨豁心胸。
尚喜斯文在,未忧吾道穷。
鹅湖余旧历,鹫岭子新逢。
四海均同宇,休言两地中。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和龚同叔春日即事五首 其五 (hé gōng tóng shū chūn rì jí shì wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 赵善括

邂逅相逢好,初心各壮图。
金兰期永好,银艾愿同纡。
恨逐芳樽遣,情烦彩笔铺。
风云偶然会,携手上天衢。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和再还建上旧店 (hé zài huán jiàn shàng jiù diàn)

朝代:宋    作者: 赵希逢

枉将荆棘满园栽,不放阳和一点回。
何事成阴种桃李,相逢一笑看春来。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

赠黄槐谷 其一 (zèng huáng huái gǔ qí yī)

朝代:宋    作者: 赵必

我坐诗穷子术穷,只堪雨笠与烟篷。
牢收相法无人问,路上相逢尽相公。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

借明秀轩韵送赵推入幕二首 其一 (jiè míng xiù xuān yùn sòng zhào tuī rù mù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘宰

七泽波涛笔下吞,相逢晓日上天门。
只今出处难同调,惭愧高轩几访存。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

雨後对月怀斯远 (yǔ hòu duì yuè huái sī yuǎn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

旱後虽逢月,方忧未觉佳。
雨余当委照,此趣孰能加。
要觉湖边宅,遥知海上槎。
绝嗟同味少,莫遣寸心遐。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

送张京与之宰解县 其三 (sòng zhāng jīng yǔ zhī zǎi jiě xiàn qí sān)

朝代:宋    作者: 赵鼎

栖迟出处略相同,握手论情一笑逢。
便作他年林下约,一樽相对两衰翁。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

别後寄珪粹中 (bié hòu jì guī cuì zhōng)

朝代:宋    作者: 吕本中

海上相逢两过秋,飘然乘兴亦悠悠。
送行百里还归去,同是江湖不系舟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。