guò zhōng yán dù yuè chū é méi shān shàng
过中岩渡月出峨眉山上 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程公许 (chéng gōng xǔ)

返照中岩渡,峨眉分外清。
一弯新吐月,共我两忘形。
露下沙逾白,宵寒酒易醒。
荻花风索索,拥被不堪听。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

fǎn zhào zhōng yán dù , é méi fèn wài qīng 。
yī wān xīn tǔ yuè , gòng wǒ liǎng wàng xíng 。
lù xià shā yú bái , xiāo hán jiǔ yì xǐng 。
dí huā fēng suǒ suǒ , yōng bèi bù kān tīng 。

過中巖渡月出峨眉山上

—— 程公許

返照中巖渡,峨眉分外清。
一彎新吐月,共我兩忘形。
露下沙逾白,宵寒酒易醒。
荻花風索索,擁被不堪聽。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

fǎn zhào zhōng yán dù , é méi fèn wài qīng 。
yī wān xīn tǔ yuè , gòng wǒ liǎng wàng xíng 。
lù xià shā yú bái , xiāo hán jiǔ yì xǐng 。
dí huā fēng suǒ suǒ , yōng bèi bù kān tīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

返照时,我在岩渡之间,峨眉山格外清幽。月亮新出现,共我两人都忘却了自我形态。露水滴落在沙地上,显得十分白皙,夜晚的寒冷使酒容易醒。荻花在风中轻摇,拥被却难以安睡。全诗描绘了一个宁静的夜晚,让人感受到山水之间的静谧与忘却尘世的美好。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程公许介绍:🔈

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏... 查看更多>>

程公许的诗:

程公许的词:

相关诗词:

峨眉山月歌送蜀僧晏入中京 (é méi shān yuè gē sòng shǔ sēng yàn rù zhōng jīng)

朝代:唐    作者: 李白

我在巴东三峡时,西看明月忆峨眉。
月出峨眉照沧海,与人万里长相随。
黄鹤楼前月华白,此中忽见峨眉客。
峨眉山月还送君,风吹西到长安陌。
长安大道横九天,峨眉山月照秦川。
黄金狮子乘高座,白玉麈尾谈重玄。
我似浮云殢吴越,君逢圣主游丹阙。
一振高名满帝都,归时还弄峨眉月。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

月亮 思乡

竹枝曲 (zhú zhī qū)

朝代:宋    作者: 陈允平

峨眉山头月如眉,画眉夬婿归不归。
十日学德眉似月,眉成又是月圆时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

峨眉山月歌 (é méi shān yuè gē)

朝代:唐    作者: 李白

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

初中古诗 秋天 游历 写景 地名

峨眉 (é méi)

朝代:宋    作者: 杨徽之

嘉州山水地,二蜀最为美。
翠岭叠峨眉,长澜涌锦水。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和张周玉峨眉山行 (hé zhāng zhōu yù é méi shān xíng)

朝代:宋    作者: 吴泳

搘筇更上最高峰,浮出修眉翠扫空。
雪汁半消岩路口,苔衣倒挂树林中。
异禽语已非人世,香草名应系国风。
晚色渐侵衣袂冷,恍疑身在蘂珠宫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

戏呈峨眉僧正简之颂 (xì chéng é méi sēng zhèng jiǎn zhī sòng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

普贤菩萨不来,山谷老人不去。
夜来月上胜峰,说尽萨提露布。
惊起峨眉衲子,脚酸不到中路。
杜鹃识甚闹忙,刚道不如归去。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赠蜀僧妙高 (zèng shǔ sēng miào gāo)

朝代:宋    作者: 王庭珪

峨眉山头古时月,浮云卷尽尘埃灭。
曾随僧宴入中京,光照九天开玉阙。
山月如今亦送君,影落洞庭波底彻。
此时看月忆峨眉,山色湖光两奇绝。
明月随君却复东,千里相思共吴越。
问言古月与今月,水鸟风林尽能说。
溪边惜别重吟哦,顾我无才奈若何。
他日长安逢李白,再乞峨眉山月歌。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

峨眉山廨 (é méi shān xiè)

朝代:宋    作者: 赵汝回

褐衣蔬食苦吟身,肌骨虽清鬓雪新。
栗里未营三亩宅,桃源已过一年春。
也知官职难痴望,化得妻儿不谇贫。
别写新诗寄乡友,峨眉山下独闲人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送刘帅归蜀 (sòng liú shuài guī shǔ)

朝代:宋    作者: 危稹

万水朝东弱水西,先生归去老峨眉。
人闲那得楼千尺,望得峨眉山见时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送僧归峨眉 (sòng sēng guī é méi)

朝代:宋    作者: 周密

大峨山顶寺,归路八千遥。
百丈牵云上,三衣带雨挑。
岭寒栖板屋,路断隔绳桥。
若过三闾宅,骚魂试一招。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。