guò yǒng jì qiáo èr shǒu qí yī
过永济桥二首 其一 🔈
山背锦幈开,河临永济回。
土田平似掌,桑柘大如槐。
斜日射虹去,低云将雨来。
无涯负清景,长是愧非才。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
山背錦幈開,河臨永濟迴。
土田平似掌,桑柘大如槐。
斜日射虹去,低雲將雨來。
無涯負清景,長是愧非才。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
山坡上的锦幔展开,河水边永济回。
土地坦坦荡荡,宛如掌心平展,桑树和柘树大得如同槐树。
斜阳射出虹光消散,低云预示着雨水即将来临。
无边无际地承载着清新的景色,长久以来我深感自身才能的不足。
总结:
诗人以自然景观描绘表达内心的无奈和自责,感慨自身才能有限,无法与广阔的自然相比。山坡上的锦幔、河水永济,土地平坦,桑柘茂盛,阳光斜射出虹光,低云预示着雨水,无边无际的景色美丽壮观,但诗人却深感自愧才疏,无法领略、理解和表达自然之美。
《过永济桥二首 其一》赏析:
这首诗是邵雍创作的,通过细腻的描写,展现了一幅美丽的田园景色。以下是对这首诗的赏析:
作者以山、河、土地、植物等元素为主线,勾勒出一幅宁静而绚丽的画面。首先,他描述了山背如锦幔般展开,这个比喻带来了诗意的色彩,让人感受到大自然的壮美。接着,河流蜿蜒而过,名为永济,水势如诗如画地回绕着。土地被描绘成平坦如掌心,显示出了土地的广袤和肥沃。植物方面,桑柘巨大如槐树,这种比喻增加了植物的壮美形象。
在诗的后半部分,诗人用“斜日射虹去,低云将雨来”表达了时光流转的感觉,日暮时分,阳光斜射,彩虹即将消失,低压云层预示着雨水即将来临,这一时刻充满了变幻和神秘感。
最后两句“无涯负清景,长是愧非才”反映了诗人的自省之情,他感叹自己的无限欣赏和赞美面前的清新景色,但却感到自己的才华不足以媲美这美景,表达了一种自谦和谦卑之情。
为您找到邵雍写的《过永济桥二首》系列:
邵雍的诗:
-
观棋大吟
人有精游艺,予尝观弈棋。筭余知造化,...
-
过温寄巩县宰吴秘丞
风软玉溪腾醉骑,花繁石窟漾歌舟。相望...
-
新居成呈刘君玉殿院
履道坊南竹径修,绿杨阴里水分流。衆贤...
-
寄谢三城太守韩子华舍人
洛阳自为都,二千有余年。举步图籍中,...
-
依韵和张元伯职方岁除
及正四十六,老去耻无才。残腊方回律,...
-
谢郑守王密学惠酒
堂堂大府来新酒,密密小园开好花。此日...
-
小园逢春
小隠园中百本花,各随红紫发新芽。东君...
-
和张二少卿丈白菊
清淡晓凝霜,宜乎殿颢商。自知能洁白,...
-
生男吟
我本行年四十五,生男方始为人父。鞠育...
-
闲吟四首 其一
平生如仕官,随分在风波。所损无纪极,...
- 邵雍诗全集>>
相关诗词:
-
十日西过永济桥
— 邵雍
十日西行过永济,时时细雨湿衫衣。多情...
-
过润陂桥三首 其二
— 杨万里
却忆庚寅侍板舆,过桥桥断费人扶。重来...
-
题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发...
— 刘弇
拥翠拖青得要津,截波仙屐略无尘。借令...
-
题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发...
— 刘弇
江夏无双自妙年,颍川第一早闻天。阳和...
-
过杜浦桥二首 其二
— 陆游
桥北雨余春水生,桥南日落暮山横。问君...
-
题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发...
— 刘弇
扶槛侏儒玉刻红,斩新装饰水精宫。武夷...
-
过杜浦桥二首 其一
— 陆游
桥外波如鸭头緑,杯中酒作鹅儿黄。山茶...
-
过中渡二首 其二
— 欧阳修
得归还自叹淹留,中渡桥边柳拂头。记得...
-
酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以顾我老非题柱...
— 包恢
非卿桥不立,谁是杜武库。下浦未更新,...
-
最高楼
— 方岳
朝元了,万鹤放班回。携月下天来。初平...