guò liè zǐ guān
过列子观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋庠 (sòng xiáng)

两作朱轓守,重登羽客宫。
故墟墙舍坏,尘案酎杯空。
款户殊无屦,乘衣尚有风。
轩游曾驻跸,高意掩崆峒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

liǎng zuò zhū fān shǒu , chóng dēng yǔ kè gōng 。
gù xū qiáng shè huài , chén àn zhòu bēi kōng 。
kuǎn hù shū wú jù , chéng yī shàng yǒu fēng 。
xuān yóu céng zhù bì , gāo yì yǎn kōng dòng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
朱轓曾两次守卫要地,再度登上羽客宫。
古老的城墙已经破败,尘封的案桌上空无一物。
门户之间没有了熟悉的足迹,衣裳上依然吹拂着微风。
他曾经在高高的轩楼中停驻过,豪情遮掩了崆峒山的壮丽。

全诗概括:这首诗描绘了朱轓的经历和感慨。他在重要的地方守卫过两次,如今再次登上羽客宫。然而,他所守护的古老墟墙已经残破不堪,废弃的房舍中空无一物。尽管他曾经在这里停留,但如今一切都已不同。他走过的门户再也没有了熟悉的足迹,但风依然吹拂着他的衣裳。在高楼之上,他曾感受到过豪情壮志,这种豪情如今却遮掩了崆峒山的壮丽景色。整首诗透露出作者对时光流转和境遇变迁的感慨之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋庠介绍:🔈

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋... 查看更多>>

宋庠的诗:

相关诗词:

杂咏一百首 瞿昙 (zá yǒng yī bǎi shǒu qú tán)

朝代:宋    作者: 刘克庄

世传汉明帝,始梦见金身。
曷不观列子,西方有圣人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

过列山庙下 (guò liè shān miào xià)

朝代:宋    作者: 陈郁

挝鼓扬旗向石头,列山山下使人愁。
风前独倚危樯立,遥认西淮四五州。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

寺中观梅 (sì zhōng guān méi)

朝代:宋    作者: 史弥宁

慈尊宴坐衆香国,环列毗耶彼上人。
老子也揩凡肉眼,来瞻清净法王身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

寻古观 (xún gǔ guān)

朝代:唐    作者: 朱庆余

僊观曾过知不远,花藏石室杳难寻。
泉边白鹿闻人语,看过天坛渐入深。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

会真观水帘 (huì zhēn guān shuǐ lián)

朝代:宋    作者: 刘子澄

观近朱陵萃列真,烟霞虽僻境长春。
若非火府炼神处,安用水帘遮世尘。
古像着灵多是石,补锺留迹似非人。
寻源亦有桃花涧,莫是山山可避秦。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

分宜县 (fēn yí xiàn)

朝代:宋    作者: 项安世

郭内清溪响,溪南列岫光。
林花千树白,屿柳一川黄。
野店明丹垩,邮签列短长。
先生心爱此,车过未须忙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

与子野过永仙观循西城以归邂逅李戒甫夕山西爽诗料满目子野明发诗来予次韵 其一 (yǔ zǐ yě guò yǒng xiān guān xún xī chéng yǐ guī xiè hòu lǐ jiè fǔ xī shān xī shuǎng shī liào mǎn mù zǐ yě míng fā shī lái yǔ cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 仇远

坏垣荒迳入蒿莱,不惹康衢半点埃。
赏静偏怜雏笋长,趁凉自引瘦筇来。
盃余潄齿呼新茗,石上题诗剥古苔。
试问依檐双老桧,何如列柏在乌台。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

次韵文饶同自龙井出资国度泛舟以归北山 (cì yùn wén ráo tóng zì lóng jǐng chū zī guó dù fàn zhōu yǐ guī běi shān)

朝代:宋    作者: 释道潜

踞虎奔犀列万形,奇观真已过南屏。
萦云细路杳无尽,落石飞泉静有声。
十里平湖初卷葑,一天秋色共扬舲。
停桡共过孤山寺,寂寂林僧半掩扃。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

动物

自东湖至列岫得二小诗 其一 (zì dōng hú zhì liè xiù dé èr xiǎo shī qí yī)

朝代:宋    作者: 朱熹

孺子高风何处寻,东湖台观水云深。
生刍一束人如玉,此日凄凉万古心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

游岳寺 (yóu yuè sì)

朝代:宋    作者: 文彦博

寺占嵩顔景最多,奇峯列刹共嵬峨。
依岩宝砌砻清础,出谷飞泉逗素波。
下瞰长川穷渺邈,傍观列岫极陂陁。
缁林法乐堪随喜,钟磬声清呗梵和。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。