huì zhēn guān shuǐ lián
会真观水帘 🔈
观近朱陵萃列真，烟霞虽僻境长春。
若非火府炼神处，安用水帘遮世尘。
古像着灵多是石，补锺留迹似非人。
寻源亦有桃花涧，莫是山山可避秦。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
朱陵附近景色秀美，群山聚集真灵之气，虽然偏远，却拥有长春般的永久春天。
若不是在火府炼制神灵的地方，怎么会用水帘来遮挡世间尘嚣。
古时的神像常常是雕刻在石头上，而修补的锺留印记却似乎不是人力所为。
寻找源头，也可找到桃花涧，难道是山中桃花让人能避开秦国的纷争吗？
总结：
诗人描绘了朱陵附近的景色，山水之间蕴藏着真灵的气息，但并不受世俗纷扰。古时的神像和奇异的迹象令人疑惑，而探寻源头也许会带来桃花涧的发现，或是逃避秦国的动荡。整首诗以清幽之景，神秘之物，暗示着隐秘与避世的主题。
刘子澄的诗：
-
憩南台寺
居尘等出家，涉世类行脚。岳灵招我隠，...
-
蒙泉行呈张敬父
玉龙蟠向荆山麓，喷起双泉冰雪瀑。琮琤...
-
枞阳出陆
浮家无定日，仕在水云乡。棹别洞庭月，...
-
过鸿宿洲
洲名号鸿宿，流徙合来居。淮郡侵江密，...
-
游石门县层山流杯亭观卓锡泉
寺惟泉最古，有咏载州图。几度流觞了，...
-
董宰见和用韵留别
谩辱君相送，我行非壮图。客程来又去，...
-
武陵别任年魁
诏书应在道，君但趣行装。去棹乘桃涨，...
-
寿星寺江湖伟观
岂不近京都，红尘此地无。吴山青似越，...
-
会真观水帘
观近朱陵萃列真，烟霞虽僻境长春。若非...
-
厉漕饮别海棠下索诗 其一
天然翠袖隠丰肌，好是胭脂未透时。夜睡...
- 刘子澄诗全集>>
相关诗词：
水帘 (shuǐ lián)
万点飞泉下白云，似帘悬处望疑真。
若将此水为霖雨，更胜长垂隔路尘。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
同官会饮鄱江楼送谷帘泉二尊戏成小诗 (tóng guān huì yǐn pó jiāng lóu sòng gǔ lián quán èr zūn xì chéng xiǎo shī)
闻说楼中会八仙，郡斋分送谷帘泉。
好将投向鄱江水，共作长鲸吸百川。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
游南山入康谷以不观谷帘泉为恨南康李守致上尊乃此泉名也戏成一绝 (yóu nán shān rù kāng gǔ yǐ bù guān gǔ lián quán wèi hèn nán kāng lǐ shǒu zhì shàng zūn nǎi cǐ quán míng yě xì chéng yī jué)
不饮谷帘山下水，徒观瀑布下长川。
使君破我游山恨，酒寄人间第一泉。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
丙申携客自康王观东北行十里观谷帘泉 其二 (bǐng shēn xié kè zì kāng wáng guān dōng běi xíng shí lǐ guān gǔ lián quán qí èr)
笋将轧轧度岩隈，乱涧穿空去复回。
方识人间真毁誉，只缘亲到地头来。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵馆中上元游葆真宫观灯 其一 (cì yùn guǎn zhōng shàng yuán yóu bǎo zhēn gōng guàn dēng qí yī)
百千灯射水精帘，尚觉游人意未厌。
多病只思田舍乐，夜归烟火望茆檐。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
水帘 (shuǐ lián)
疏水成帘造化功，冷光千丈半岩风。
层霄螮蝀正铺地，苍海珠玑初堕空。
天下奇观更何处，骚人幽咏未全工。
要知出壑争流意，不向三巴直向东。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
安居濒江小蓝留三小诗 其二 (ān jū bīn jiāng xiǎo lán liú sān xiǎo shī qí èr)
观水观澜见会同，人情难似水朝东。
寄声嘱付王家老，深锁堂前翡翠笼。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
水濂洞 (shuǐ lián dòng)
水濂幽谷我来游，拂面飞泉最醒眸。
一片水帘遮洞口，何人卷得上帘鈎。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
干帘席 (gān lián xí)
卷起帘来见天下，千古丛林作话欛。
承天今日再堤撕，一段风光无缝罅。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。