guò huáng zhōu hé gòng shān gāo hán yùn
过黄州和共山高寒韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李曾伯 (lǐ céng bǎi)

千古江山一览间,老瞒於此胆曾寒。
凭高要起乘风志,肯把闲情作鸭栏。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiān gǔ jiāng shān yī lǎn jiān , lǎo mán wū cǐ dǎn céng hán 。
píng gāo yào qǐ chéng fēng zhì , kěn bǎ xián qíng zuò yā lán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

千古江山在我眼前展现,我年轻时也曾在此地胆战心寒。
站在高处,渴望乘风翱翔,愿意把无忧无虑的情感当作鸭子般围成栏篱。

总结:

诗人表达了对历史的眺望,感叹千古江山的壮丽景色。同时,他回忆起自己年轻时的胆怯和畏惧,但现在他站在高处,渴望追逐风的志向。他也愿意将自己的闲情逸致囚禁起来,专心追求梦想。这首诗表现了对历史与现实的思考,同时展现了诗人积极向上的人生态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李曾伯介绍:🔈

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷... 查看更多>>

李曾伯的诗:

李曾伯的词:

  • 水龙吟

    西风吹上牛头,天涯慰此人情耳。斜阳任...

  • 水龙吟

    几年野渡孤舟,萧然袖此经纶手。归来廊...

  • 水龙吟

    明堂一柱擎天,眼看黄阁空诸老。平生方...

  • 水龙吟

    东南一气当春,便从黄钺登台斗。紫皇举...

  • 水龙吟

    岷峨寿佛东来,手移斗柄春寰宇。经纶事...

  • 水龙吟

    举杯长揖常娥,高情怜我霜髯白。婆娑树...

  • 水龙吟

    少年管领良宵,直须醉待东方白。而今老...

  • 水龙吟

    归来袖手江湖,不妨左右持螯白。凉宵幸...

  • 水龙吟

    归来三见梅花,年年借此花为寿。八窗轩...

  • 水龙吟

    几番南极星边,樽前常借南枝寿。今年好...

  • 李曾伯宋词全集>>

相关诗词:

再用观雪韵 (zài yòng guān xuě yùn)

朝代:宋    作者: 蔡戡

幽居穷僻傍邗沟,晚岁天寒雪意稠。
高卧但知深闭户,纵观何敢共登楼。
寒惊远塞孤飞雁,重压清江独钓舟。
遥想千官驰入贺,葱葱和气满皇州。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

张南溟山长相邀紫极宫西雪楼登高姚南桤言北方异书载大鹏事 (zhāng nán míng shān zhǎng xiàng yāo zǐ jí gōng xī xuě lóu dēng gāo yáo nán qī yán běi fāng yì shū zǎi dà péng shì)

朝代:宋    作者: 赵文

写韵亭高楼更高,百年登览着吾曹。
客和月日成三九,我与鲲鹏共一毫。
山吐南云飞炮石,江横西雪涌波涛。
黄花到眼应多感,不欠黄花插鬓毛。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次齐守岩老见示东湖之韵 其三 (cì qí shǒu yán lǎo jiàn shì dōng hú zhī yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 黄裳

共辞兰省作诸侯,更领东蕃第一州。
万事了时寻好景,两岗盘处得寒流。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

州宅十二咏 清香亭 (zhōu zhái shí èr yǒng qīng xiāng tíng)

朝代:宋    作者: 王十朋

高架添风韵,芳醪共姓名。
苏州凝燕寝,疑是此香清。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵李彭州访山居三绝 其二 (cì yùn lǐ péng zhōu fǎng shān jū sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

古剡溪头寄短椽,山阴胜韵更谁传。
似闻昨夜高轩过,人怪儒衣住檐肩。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过汉州留房公湖一日戏和少陵韵二首 其二 (guò hàn zhōu liú fáng gōng hú yī rì xì hé shǎo líng yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李壁

子美来湖上,篇篇只爱鹅。
昔年惟有此,佳处总无多。
竹径萦新筑,荷池引旧波。
不应悭五字,共和有阴何。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

曾郢州携和诗见过次韵谢之 (céng yǐng zhōu xié hé shī jiàn guò cì yùn xiè zhī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

家世风流翰墨林,政和佛祖务传心。
浮辞肯作齐梁体,古调直谐韶濩音。
入社敢期陪唱属,赠言从此得参寻。
惠然更辱高轩过,不问春溪绿涨深。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

初十日黄仲明见过留饭却同至野趣饮茶 其一 (chū shí rì huáng zhòng míng jiàn guò liú fàn què tóng zhì yě qù yǐn chá qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

风力催云雪,比邻往复还。
穿林踏黄叶,沿涧看青山。
共饭因而款,煎茶益以闲。
岁寒如此过,他事肯相关。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

己巳九日陪陆使君宴共乐台和庄倅韵 (jǐ sì jiǔ rì péi lù shǐ jūn yàn gòng lè tái hé zhuāng cuì yùn)

朝代:宋    作者: 黄公度

一年秋色垂垂老,九日寒花处处同。
落帽何人羞短发,危台向晚易高风。
黄云万顷峰峦下,白雪几声宵汉中。
陌上行人尽回首,使君开宴在层空。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

严州 (yán zhōu)

朝代:宋    作者: 范成大

城府黄尘扑马鞍,一篙重探水云寒。
耳边眼底无公事,睡过严州二百滩。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。