guǎng líng dào
广陵道 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 赵嘏 (zhào gǔ)

鬬鸡台边花照尘,炀帝陵下水含春。
青云回翅北归雁,白首哭途何处人。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

dòu jī tái biān huā zhào chén , yáng dì líng xià shuǐ hán chūn 。
qīng yún huí chì běi guī yàn , bái shǒu kū tú hé chù rén 。

廣陵道

—— 趙嘏

鬬雞臺邊花照塵,煬帝陵下水含春。
青雲回翅北歸雁,白首哭途何處人。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

dòu jī tái biān huā zhào chén , yáng dì líng xià shuǐ hán chūn 。
qīng yún huí chì běi guī yàn , bái shǒu kū tú hé chù rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鬥雞台旁的花兒映著飛揚的塵土,炀帝陵下的水中蘊含著春天的氣息。青雲回翅,北方的候鳥歸來,白髮蒼蒼的人們在哪裡哭泣著自己的命運?

全詩表達了時光流轉和人事更迭的主題。詩中的鬥雞台和炀帝陵象徵著兩個不同的時代,花和水則象徵著生命和歷史的延續。北方的候鳥歸來,預示著季節的變遷,而白髮蒼蒼的人們的哭泣則顯示出歲月帶來的無奈和悲傷。詩人透過對景物的描寫和人物的寫照,反映出人們在時光中無法逃避的遭遇和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵嘏介绍:🔈

赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏爲诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编爲二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

赵嘏的诗:

相关诗词:

广陵散 (guǎng líng sàn)

朝代:宋    作者: 张方平

广陵散,妙哉嵇公其旨深,谁知此是亡国音。
商声慢大宫声微,强臣专命王室卑。
我闻仲达窥天禄,人见飞鸟在晋屋。
子元废芳昭杀髦,常道乡公终荡覆。
义师三自广陵起,功皆不成竟夷戮。
广陵散,宣诛凌。
景诛俭,文诛诞。
广陵散,晋室昌,魏室亡。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

重九日广陵道中 (chóng jiǔ rì guǎng líng dào zhōng)

朝代:唐    作者: 罗隐

秋山抱病何处登,前时韦曲今广陵。
广陵大醉不解闷,韦曲旧游堪拊膺。
佳节纵饶随分过,流年无奈得人憎。
却驱羸马向前去,牢落路岐非所能。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

送陈七还广陵 (sòng chén qī huán guǎng líng)

朝代:唐    作者: 万齐融

风流谁代子,虽有旧无双。
欢酒言相送,愁弦意不降。
落花馥河道,垂杨拂水窗。
海潮与春梦,朝夕广陵江。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

题陆大参秀夫广陵牡丹诗卷後 (tí lù dà cān xiù fū guǎng líng mǔ dān shī juàn hòu)

朝代:宋    作者: 林景熙

南海英魂叫不醒,旧题重展墨香凝。
当时京洛花无主,犹有春风寄广陵。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

客广陵 (kè guǎng líng)

朝代:唐    作者: 王昌龄

楼头广陵近,九月在南徐。
秋色明海县,寒烟生里闾。
夜帆归楚客,昨日度江书。
为问易名叟,垂纶不见鱼。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

广陵别薛八 (guǎng líng bié xuē bā)

朝代:唐    作者: 孟浩然

士有不得志,栖栖吴楚间。
广陵相遇罢,彭蠡泛舟还。
樯出江中树,波连海上山。
风帆明日远,何处更追攀。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

之广陵宿常二南郭幽居 (zhī guǎng líng sù cháng èr nán guō yōu jū)

朝代:唐    作者: 李白

绿水接柴门,有如桃花源。
忘忧或假草,满院罗丛萱。
[暝]色湖上来,微雨飞南轩。
故人宿茅宇,夕鸟栖杨园。
还惜诗酒别,深为江海言。
明朝广陵道,独忆此倾樽。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

友情 离别 写景

夜听黄仲立弹广陵 (yè tīng huáng zhòng lì tán guǎng líng)

朝代:宋    作者: 徐照

月色照君琴,移床出木阴。
数声广陵水,一片古人心。
投剑功无补,冲冠怒亦深。
踪能清客耳,还是乱时音。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

广陵寒食夜 (guǎng líng hán shí yè)

朝代:唐    作者: 李中

广陵寒食夜,豪贵足佳期。
紫陌人归後,红楼月上时。
绮罗香未歇,丝竹韵犹迟。
明日踏青兴,输他轻薄儿。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

淮上即事寄广陵亲故 (huái shàng jí shì jì guǎng líng qīn gù)

朝代:唐    作者: 韦应物

前舟已眇眇,欲渡谁相持。
秋山起暮钟,楚雨连沧海。
风波离思满,宿昔容鬓改。
独鸟下东南,广陵何处在。

仄平平平平仄平,平仄平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。