首页 > 发现 > 全宋诗 > 观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉和二首 其二

guān zhòng líng jiǔ yǔ shī qiě dào yú yǔ gōng jì yín cóng zhī yì zhé cì yùn fèng hé èr shǒu qí èr
 观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉和二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

吟思那知岁月新，初鶑啼雨早经旬。
娟娟野竹通寒水，洗洗江梅冷照人。
鹫岭并游劳梦寐，虎溪一笑尚参辰。
千金褒字形篇尾，迹未相同意已亲。

仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yín sī nà zhī suì yuè xīn ， chū yīng tí yǔ zǎo jīng xún 。
juān juān yě zhú tōng hán shuǐ ， xǐ xǐ jiāng méi lěng zhào rén 。
jiù lǐng bìng yóu láo mèng mèi ， hǔ xī yī xiào shàng cān chén 。
qiān jīn bāo zì xíng piān wěi ， jì wèi xiāng tóng yì yǐ qīn 。

虎

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
吟思那知岁月不断更新，初春的黄鹂在雨中鸣叫已有早上十天。
娟娟野竹长得通向寒冷的水域，洗涤着江边冷冷的梅花照人。
在鹫岭一起游玩的时光都已成为劳碌的梦寐之间，虎溪的一笑还与参辰星对应。
千金褒字写在文章末尾，虽然言辞还未表达出相同的意思，但心意已经感受到亲近。



总结：

这篇古文描绘了岁月更迭中的春日景色和旅行所见所闻，展现了自然美景和人情温暖，同时也表达了作者对朋友的深厚情谊。

赏析：这首诗《观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉和二首 其二》由唐代诗人强至创作，描写了秋天的景色，表达了对岁月的感慨和对友情的珍视。
诗人首先以“吟思那知岁月新”开篇，表现出他对光阴流转的感叹，岁月的变迁让人感到不已。接着描述了初秋的景象，雨水连绵不绝，初鶑啼声伴着早晨，为诗情增添了一丝宁静与清新。
诗中提到“娟娟野竹通寒水”，表现出大自然的生机，野竹婆娑摇曳在清凉的溪水旁，而江梅在雨水冲刷下显得格外娇媚。这些景物的描绘为整首诗注入了生动的画面感。
诗中还有“鹫岭并游劳梦寐”，以及“虎溪一笑尚参辰”的描写，展现了诗人游历的坚持和对自然的热爱。最后，诗人提到自己的诗篇，以“千金褒字形篇尾，迹未相同意已亲”表现了他与友人共同创作的情感，尽管各自追求不同，但友情却愈发亲近。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到强至写的《观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉和二首》系列：

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：