首页 > 发现 > 全宋诗 > 观音诗 其三

guān yīn shī qí sān
 观音诗 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释契适 (shì qì shì) 。

慧炬慈航在世间，除昏济险未尝闲。
手擎一穗青丝柳，身倚千层碧玉山。
声满诸天常讽诵，功圆十地绝跻攀。
终求郢妙雕金相，时献香花礼粹顔。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

huì jù cí háng zài shì jiān ， chú hūn jì xiǎn wèi cháng xián 。
shǒu qíng yī suì qīng sī liǔ ， shēn yǐ qiān céng bì yù shān 。
shēng mǎn zhū tiān cháng fěng sòng ， gōng yuán shí dì jué jī pān 。
zhōng qiú yǐng miào diāo jīn xiāng ， shí xiàn xiāng huā lǐ cuì yán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
慧炬慈航在世间，除了昏暗和险阻之事，从未有闲暇。
他手中捧着一束青丝柳，身躯依倚在千层碧玉山之上。
他的声音充满了整个天地，常常诵读着教诲。他的功德圆满，已达到了十地的境界，超越了凡俗的追求。
最终，他追求着那完美无缺的佛性，就如同巧妙雕刻的金相般璀璨夺目，时常献上香花礼品来表示敬意。



总结：

本文描写了慧炬慈航在世间无怠无闲的修行状态，他虔诚持戒，功德圆满，成就已达到了十地境界，致力于追求完美的佛性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释契适写的《观音诗》系列：

本文作者释契适介绍：🔈

释契适，真宗大中祥符时人。居通州（今江苏南通）狼山爲僧（时成化《虎岳山志》）。今录诗十首。 查看更多>>

释契适的诗：

相关诗词：