首页 > 发现 > 全宋诗 > 观酒库落成 其一

guān jiǔ kù luò chéng qí yī
 观酒库落成 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 邓深 (dèng shēn) 。

毕卓夜行因满瓮，嗣宗喜仕为盈厨。
自怜小户无如我，不断瓶沽断酒沽。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bì zhuó yè xíng yīn mǎn wèng ， sì zōng xǐ shì wèi yíng chú 。
zì lián xiǎo hù wú rú wǒ ， bù duàn píng gū duàn jiǔ gū 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

毕卓因为满满的瓮而在夜间外出，他的嗣宗则因为喜欢做官而在厨房里忙碌。
我自怜悯自己是一个小家庭，没有别的选择，只能不断地卖酒、卖酒瓶。

总结：

这首诗描写了诗人境遇贫寒，无法从事仕途，只能经营小小酒店的生活状态。夜晚，诗人看到毕卓因满瓮外出，而他的嗣宗则忙于厨房。诗人自怨自艾，感慨自己的境况，只能靠卖酒和酒瓶来维持生计。整首诗表达了诗人的无奈和苦闷。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到邓深写的《观酒库落成》系列：

本文作者邓深介绍：🔈

邓深，字资道，一字绅伯，湘阴（今属湖南）人。高宗绍兴中进士。十七年（一一四七），以从政郎通判郴州（明万历《郴州志》卷二）。入爲太府丞。二十七年，以轮对称旨，提举广西市舶（《建炎以来系年要录》卷一七七）。三十年，知衡州（《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经志》）。擢潼川路转运使。晚年居家，构轩曰大隐，因号大隐居士。有文集十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《大隐居士诗集》二卷。事见《永乐大典》邓字韵引《古罗志》（《四库全书·大隐居士诗集提要》引），《万姓统谱》卷一○九、《宋史翼》卷二一有传。　邓深诗，以影印文渊阁《四库全书·大隐居士诗集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

邓深的诗：

相关诗词：