gù yuán qiū rì qū sì shǒu qí sì
故园秋日曲四首 其四 🔈
粤王山下雾如雨,吹入罗襟楚女啼。
身逐千艘落南去,惟有樯乌飞向西。
仄○平仄仄○仄,○仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平仄平平平仄平。
粵王山下霧如雨,吹入羅襟楚女啼。
身逐千艘落南去,惟有檣烏飛向西。
仄○平仄仄○仄,○仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
粤王山下,雾气蒙蒙,犹如雨水般飘洒而下,吹入了楚国女子的罗襟,使她们不禁嗟叹哀号。
身影随着千艘船只一同驶向南方,唯独有一只乌鸦停歇在船帆上,展翅高飞向西方。
总结:
诗人描绘了粤王山下的景象,山间云雾弥漫,犹如雨水,吹拂着楚国女子的罗襟,引发她们的哀怨之情。诗中还描写了一幅壮丽的画面,千艘船只沿着南方航行,其中一只乌鸦停在一艘船的帆上,独自飞向西方,给人以深刻的印象。
为您找到谢翱写的《故园秋日曲四首》系列:
谢翱的诗:
-
宋铙歌鼓吹曲 其一
日离海,青曈曨。沃以积水,涵苍穹。神...
-
宋铙歌鼓吹曲 其二
天马黄,産异方。龙为马,白照夜。气汗...
-
宋铙歌鼓吹曲 其三
黎之野,弥苍莽。迤壶关,属上党。有雄...
-
宋铙歌鼓吹曲 其四
上临墉,戈耀日。韎韦指顾,流电疾。罪...
-
宋铙歌鼓吹曲 其五
军澧南,溃飞鸟。鹰隼北来,龙蛇夭矫。...
-
宋铙歌鼓吹曲 其六
邻之震,震于户。戒登陴,彻守御。神威...
-
宋铙歌鼓吹曲 其七
母思悲,母于归。母闻帝语,妾归无所。...
-
宋铙歌鼓吹曲 其八
象之奔斯,惟迹蹶蹶。鱼丽驾空,云鸟溃...
-
宋铙歌鼓吹曲 其九
帝命将臣,誓师于征。伯牙于庭,曰无刘...
-
宋铙歌鼓吹曲 其一○
版图归,归职方。昔服跗注,备戎行。帝...
- 谢翱诗全集>>
相关诗词:
-
四时四首 秋
— 梅窗
小雨凉添夜,兰芬润袭衣。晓屏山曲曲,...
-
和述古冬日牡丹四首 其四
— 苏轼
不分清霜入小园,故将诗律变寒暄。使君...
-
归故园二首 其一
— 姜特立
坐叨厚廪傍吾家,此去吾家百里赊。圣主...
-
祷雨报恩因到翟园四首 其四
— 杨万里
未必钱园似翟园,翟园窠木最宜看。茂松...
-
绍熙壬子劝耕妙胜四首 其四
— 陈造
桑条麦陇接比邻,社酒家炊丐路人。风俗...
-
四时田园杂兴六十首 秋日田园杂兴十二...
— 范成大
静看檐蛛结网低,无端妨碍小虫飞。蜻蜓...
-
幽园即事四首 其四
— 王洋
晓窗晴哢丁宁语,晚树幽花委曲香。散策...
-
沁园春
— 王奕
八十日官,浩然归去,知心者希。谓诗有...
-
西江月
— 张生2
一望朱楼巧小,四边绣幕低垂。个人活脱...
-
四园竹
— 周邦彦
浮云护月,未放满朱扉。鼠摇暗壁,萤度...