gū shú zá yǒng xiè gōng zhái
姑熟杂咏 谢公宅 🔈
青山日将暝,寂寞谢公宅。
竹里无人声,池中虚月白。
荒庭衰草徧,废井苍苔积。
唯有清风闻,时时起泉石。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
青山日將暝,寂寞謝公宅。
竹裏無人聲,池中虛月白。
荒庭衰草徧,廢井蒼苔積。
唯有清風聞,時時起泉石。
平平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,平平平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
青山将要入夜,寂寞地伫立着谢公的宅子。
竹林里没有人的声音,池塘中的月色虚白。
荒庭上蔓延着凋零的草,废弃的井里积满了苔藓。
只有清风在耳边响起,不时传来泉水石头的声音。
全诗概括:这首诗描绘了暮色将临的青山和寂寞的谢公宅。竹林里没有任何声音,池塘中的月亮空洞而苍白。草荒庭广布,废弃的井里长满了青苔。唯有清风时常吹拂,带来泉水流动的声音。这首诗以淡淡的哀愁之感,表达了作者心中的孤独和寂寞之情。
赏析:
这首诗是唐代诗人李赤的《姑熟杂咏 谢公宅》,描写了一处青山环绕的幽静景致,以及荒废的宅院。诗意深沉,通过富有意境的描写,传达出一种岁月沧桑和清幽之感。
首句“青山日将暝”将自然景色引入诗中,青山在太阳逐渐西沉的时刻愈发显得深邃和宁静,也为诗歌的幽静氛围奠定了基调。接下来,诗人谈到了“寂寞谢公宅”,谢公宅是一处宅院,但此刻却空荡荡,充满了寂寞之意。
第二句“竹里无人声,池中虚月白”进一步强化了宅院的寂静,竹林中没有人的声音,池塘中的月光如虚幻般的洁白,营造出一种空灵的氛围。
第三句“荒庭衰草徧,废井苍苔积”描述了宅院的颓败景象,庭院荒废,青草蔓延,井口上覆盖着苍苔,再次强化了时光流逝和荒凉之感。
最后两句“唯有清风闻,时时起泉石”则表现了自然界的力量。清风吹拂,泉水时而涌动,似乎在宣示着生命的坚韧和自然的永恒。
为您找到李赤写的《姑熟杂咏 》系列:
- 姑熟杂咏 姑熟溪 爱此溪水闲,乘流兴无极。击檝怕鸥惊,...
- 姑熟杂咏 丹阳湖 湖与元气通,风波浩难止。天外贾客归,...
- 姑熟杂咏 谢公宅 青山日将暝,寂寞谢公宅。竹里无人声,...
- 姑熟杂咏 凌歊台 旷望登古台,台高极人目。叠嶂列远空,...
- 姑熟杂咏 桓公井 桓公名已古,废井曾未竭。石甃冷苍苔,...
- 姑熟杂咏 慈姥竹 野竹攒石生,含烟映江岛。翠色落波深,...
- 姑熟杂咏 望夫山 顒望临碧空,怨情感离别。芳草不知愁,...
- 姑熟杂咏 牛渚矶 绝壁临巨川,连峰势相向。乱石流洑间,...
- 姑熟杂咏 灵墟山 丁令辞世人,拂衣向仙路。伏链九丹成,...
- 姑熟杂咏 天门山 迥出江水上,双峰自相对。岸映松色寒,...
李赤的诗:
-
姑熟杂咏 姑熟溪
爱此溪水闲,乘流兴无极。击檝怕鸥惊,...
-
姑熟杂咏 丹阳湖
湖与元气通,风波浩难止。天外贾客归,...
-
姑熟杂咏 谢公宅
青山日将暝,寂寞谢公宅。竹里无人声,...
-
姑熟杂咏 凌歊台
旷望登古台,台高极人目。叠嶂列远空,...
-
姑熟杂咏 桓公井
桓公名已古,废井曾未竭。石甃冷苍苔,...
-
姑熟杂咏 慈姥竹
野竹攒石生,含烟映江岛。翠色落波深,...
-
姑熟杂咏 望夫山
顒望临碧空,怨情感离别。芳草不知愁,...
-
姑熟杂咏 牛渚矶
绝壁临巨川,连峰势相向。乱石流洑间,...
-
姑熟杂咏 灵墟山
丁令辞世人,拂衣向仙路。伏链九丹成,...
-
姑熟杂咏 天门山
迥出江水上,双峰自相对。岸映松色寒,...
- 李赤诗全集>>
相关诗词:
-
追和李太白姑熟十咏 谢公宅
— 郭祥正
山腰存废址,昔是玄晖宅。林藏幽鸟声,...
-
姑孰十咏 谢公宅
— 李白
青山日将暝,寂寞谢公宅。竹里无人声,...
-
闻禽献咏
— 舒岳祥
郭公莓熟郭公语,谢豹花开谢豹啼。万斛...
-
追和李太白姑熟十咏 姑熟溪
— 郭祥正
源从丹湖来,奔流朝北极。双桥跨长虹,...
-
姑熟溪 其二
— 沈括
豹堂春水绿泱涣,谢市云深柳线长。睡熟...
-
檥舟姑熟溪
— 贺铸
潮来姑熟半篙深,帆落溪口樯如林。谢氏...
-
剡溪杂咏 阮仙翁宅
— 王十朋
再入山中去,烟霞锁翠微。故乡遗宅在,...
-
木兰花令
— 黄庭坚
凌台上青青麦。姑熟堂前馀翰墨。暂分一...
-
法驾导引
— 刘辰翁
蟠桃熟,蟠桃熟,一熟一千年。比似相公...
-
好事近
— 李弥逊
春苑杂花芳,诗老剩夸梅格。谁道武陵深...