首页 > 发现 > 全宋诗 > 古剑行

gǔ jiàn xíng
 古剑行 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈长方 (chén cháng fāng) 。

不辨干将与莫耶，仗之使我心无邪。
光芒紫气射牛斗，知音今不乏张华。
百链精刚欧冶手，一仗尚能清九有。
有时阴霭天地昏，匣中飞电金蛇走。
切玉如泥未足珍，终当化去乌足神。
愿与朱云斩邪佞，岂甘埋没延平津。
莫道承平便无用，长使奸雄毛骨竦。
上决浮云日月明，疾视羞为一夫勇。

仄仄平○仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄仄○平。
仄仄平平○仄仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄平仄平，仄○平仄平平仄。
仄仄○○仄仄平，平○仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄平平平。
仄仄平平仄平仄，○仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。

bù biàn gàn jiàng yǔ mò yē ， zhàng zhī shǐ wǒ xīn wú xié 。
guāng máng zǐ qì shè niú dòu ， zhī yīn jīn bù fá zhāng huá 。
bǎi liàn jīng gāng ōu yě shǒu ， yī zhàng shàng néng qīng jiǔ yǒu 。
yǒu shí yīn ǎi tiān dì hūn ， xiá zhōng fēi diàn jīn shé zǒu 。
qiè yù rú ní wèi zú zhēn ， zhōng dāng huà qù wū zú shén 。
yuàn yǔ zhū yún zhǎn xié nìng ， qǐ gān mái mò yán píng jīn 。
mò dào chéng píng biàn wú yòng ， cháng shǐ jiān xióng máo gǔ sǒng 。
shàng jué fú yún rì yuè míng ， jí shì xiū wèi yī fū yǒng 。

牛 蛇

古劍行

—— 陳長方

不辨干將與莫耶，仗之使我心無邪。
光芒紫氣射牛斗，知音今不乏張華。
百鍊精剛歐冶手，一仗尚能清九有。
有時陰靄天地昏，匣中飛電金蛇走。
切玉如泥未足珍，終當化去烏足神。
願與朱雲斬邪佞，豈甘埋沒延平津。
莫道承平便無用，長使姦雄毛骨竦。
上决浮雲日月明，疾視羞爲一夫勇。

仄仄平○仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平平平仄仄○平。
仄仄平平○仄仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄平仄平，仄○平仄平平仄。
仄仄○○仄仄平，平○仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄平平平。
仄仄平平仄平仄，○仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。

bù biàn gàn jiàng yǔ mò yē ， zhàng zhī shǐ wǒ xīn wú xié 。
guāng máng zǐ qì shè niú dòu ， zhī yīn jīn bù fá zhāng huá 。
bǎi liàn jīng gāng ōu yě shǒu ， yī zhàng shàng néng qīng jiǔ yǒu 。
yǒu shí yīn ǎi tiān dì hūn ， xiá zhōng fēi diàn jīn shé zǒu 。
qiè yù rú ní wèi zú zhēn ， zhōng dāng huà qù wū zú shén 。
yuàn yǔ zhū yún zhǎn xié nìng ， qǐ gān mái mò yán píng jīn 。
mò dào chéng píng biàn wú yòng ， cháng shǐ jiān xióng máo gǔ sǒng 。
shàng jué fú yún rì yuè míng ， jí shì xiū wèi yī fū yǒng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

不辨干将与莫耶，但仗着它使我心无邪。光芒紫气照耀着牛斗，如今知音并不缺乏张华。百链精刚，出自欧冶之手，仍能一战清扫九有之敌。有时阴霭笼罩天地，匣中的飞电金蛇也开始蠢动。虽然切玉如泥还不足以珍贵，但最终会化去乌足的神奇。愿与朱云一同斩断邪佞之徒，岂甘心埋没在延平津。莫要说承平便无用，长久以来奸雄仍然让人毛骨竦然。只要抛开浮云，日月自会明朗，疾视这些羞耻为一夫之勇。

总结：

诗人以古代兵器干将、莫耶为象征，表达了信任力量的意愿。紫气射牛斗，象征着有志者事竟成，找到了志同道合的知音。百链精刚，指欧冶铸剑之巧，说明只要一战决胜九败。匣中飞电金蛇，指的是珍宝隐藏不露，珍重有时机展现。切玉如泥，形容宝物还需加工磨砺。愿与朱云斩邪佞，愿意与忠义之士一同消除邪恶。岂甘埋没延平津，表示不愿默默无闻。莫道承平便无用，告诫人们要警惕奸雄的存在。上决浮云日月明，高瞻远瞩，洞察世事。疾视羞为一夫勇，鼓励不畏强敌，勇往直前。整体表达了对勇气、正义和志向的赞颂和向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《古剑行》的诗：

本文作者陈长方介绍：🔈

陈长方（一一○八～一一四八），字齐之，学者称唯室先生，侯官（今福建福州）人。高宗绍兴八年（一一三八）进士，调芜湖尉，江阴军学教授。十八年卒，年四十一。有《唯室集》十四卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷，并辑有《步里客谈》二卷。事见本集附录宋胡百能《陈唯室先生行状》。　陈长方诗，以影印文渊阁《四库全书·唯室集》爲底本，与新辑集外诗合编一卷。 查看更多>>

陈长方的诗：

相关诗词：