首页 > 发现 > 全宋诗 > 故汉嘉太守礼院学士张公挽诗 其一

gù hàn jiā tài shǒu lǐ yuàn xué shì zhāng gōng wǎn shī qí yī
 故汉嘉太守礼院学士张公挽诗 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩维 (hán wéi) 。

奏赋先多士，雠书并列仙。
荣归衣屡锦，高议蕝尝绵。
料寇流言止，安民善颂传。
凭谁持絮酒，一酹蜀山前。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

zòu fù xiān duō shì ， chóu shū bìng liè xiān 。
róng guī yī lǚ jǐn ， gāo yì jué cháng mián 。
liào kòu liú yán zhǐ ， ān mín shàn sòng chuán 。
píng shuí chí xù jiǔ ， yī lèi shǔ shān qián 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
奏赋的文才有许多多士般的优秀，雠书的功力与列仙相比也毫不逊色。他的荣归之路常常被绣锦衣服所装点，高尚的名声也像柔软的绵羊毛一般传颂开来。他料理寇敌的流言谣言，使得百姓安居乐业，善行的美名传扬四方。谁能与他一同举起酒杯，向着蜀山前一饮而尽呢？

《故汉嘉太守礼院学士张公挽诗 其一》赏析：
这首诗是韩维为故汉嘉太守礼院学士张公所作的挽诗，表达了对张公的赞美和追思之情。整首诗充满了赞美之辞，让人不禁感叹作者对张公的深切敬意。
首节描述张公的学识渊博，奏赋之才多士。雠书并列仙，意味着他在文学和诗歌方面的造诣非常高深，甚至可以与仙人相提并论。这一段落通过对张公的学术成就的赞美，展现了他的博学多才。
第二节提到张公的品德和生活境遇。他的衣服常常是锦绣的，这是对他地位显赫的描写。高议蕝尝绵，表明他不仅在学问上卓越，还有着高尚的道德品质和深厚的人际关系。这一节突出了张公的品格和社交地位。
第三节提到张公的政绩，料寇流言止，安民善颂传。这里描述了他在官场上的成功，能够制止敌对势力的流言，保障人民的安宁，得到了人们的赞誉和传颂。这也突显了他在政治上的卓越才能。
最后一节表达了作者对张公的敬意，凭谁持絮酒，一酹蜀山前。作者愿意用最美好的酒来祭奠张公，蜀山被视为仙境，这里意味着张公已经进入了仙境，享受着永恒的幸福。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩维写的《故汉嘉太守礼院学士张公挽诗》系列：

本文作者韩维介绍：🔈

韩维（一○一七～一○九八），字持国，颍昌（今河南许昌）人。亿子，与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官，父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召爲同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（一○六九）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召爲门下侍郎，一年余出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（一○九五）定爲元佑党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名爲《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。　韩维诗，以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗：

韩维的词：

相关诗词：