首页 > 发现 > 全宋诗 > 恭挽钦圣宪肃皇太后二首 其一

gōng wǎn qīn shèng xiàn sù huáng tài hòu èr shǒu qí yī
 恭挽钦圣宪肃皇太后二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 毕仲游 (bì zhòng yóu) 。

维昔艰难际，安危属母慈。
元龟犹不豫，大策更谁咨。
搴雾云方合，当空月遽迷。
圣君常泣慕，常以舜为师。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

wéi xī jiān nán jì ， ān wēi shǔ mǔ cí 。
yuán guī yóu bù yù ， dà cè gèng shuí zī 。
qiān wù yún fāng hé ， dāng kōng yuè jù mí 。
shèng jūn cháng qì mù ， cháng yǐ shùn wèi shī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
昔时艰难险阻，安危命运掌握在母亲慈爱之手。就像元龟犹豫不定一样，大策略更无从咨询。抚摸着升腾的雾气，云朵悄然合拢，月亮忽然消失在苍穹中。圣君常常感慨自己的不足，常常以舜为楷模和学习的对象。



总结：

这首诗通过描绘昔日艰难险阻与母爱慈悲之间的关系，以及在重要决策时无从咨询的窘境，表达了圣君对舜的崇敬和学习的心态。同时，以搴雾云合、月遽迷为象征意象，增强了诗篇的意境和表现力。

赏析：这首诗《恭挽钦圣宪肃皇太后二首 其一》是毕仲游创作的，表达了对母亲的深切敬意和对圣君的崇拜之情。诗人以艰难际的时刻为背景，表现了母亲的关怀和慈爱，以及在重大决策面前的迷茫。诗中融入了自然景物，如搴雾和明月，以增强诗意和抒情的效果。
诗人首先描述了生活中的困难和安危，强调了母亲的慈爱和母子之间的牵挂。他提到即使元龟也无法预知命运，更何况是普通人。这一段强调了母亲在儿子生命中的重要性。
接着，诗人以搴雾和月亮的意象来象征生活中的迷茫和不确定性。搴雾云方合，当空月遽迷，表达了人生的波折和变幻莫测。
最后，诗人提到圣君常以舜为师，显示了对圣贤的敬仰和崇拜。这也反映出诗人对高尚品德和智慧的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到毕仲游写的《恭挽钦圣宪肃皇太后二首》系列：

本文作者毕仲游介绍：🔈

毕仲游（一○四七～一一二一），字公叔，郑州管城（今河南郑州）人。初以父荫补太庙斋郎，後与兄仲衍同举进士。历霍丘、柘城主簿，知罗山、长水县。哲宗元佑初，除军器监丞，改卫尉寺丞。召试学士院，同试者黄庭坚、张耒、晁补之等九人，仲游擢第一。除开封府推官，出爲河北西路、河东路提点刑狱。召权礼部郎中，又出爲秦凤路、永兴路提点刑狱，改知耀州，因苏轼党狱调知阆州。徽宗即位，迁利州路提点刑狱，改知郑州、郓州。在淮南转运副使任上入元佑党籍，降监嵩山中岳庙。后出籍，管勾西京留守御史台，提举南京鸿庆宫，致仕。宣和三年卒，年七十五。有《西台集》二十卷（晁公武《郡斋读书志》，《宋史·艺文志》作五十卷），已佚。清四库馆臣据... 查看更多>>

毕仲游的诗：

相关诗词：