gōng měi yuē tóng yóu lóng ān sì sēng liú xiǎo yǐn guī tú yī jué
公美约同游龙安寺僧留小饮归途一绝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈文蔚 (chén wén wèi)

几年无便到招提,沙路徐行趁碧溪。
花竹禅房成小款,笑谈不觉到斜西。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jǐ nián wú biàn dào zhāo tí , shā lù xú xíng chèn bì xī 。
huā zhú chán fáng chéng xiǎo kuǎn , xiào tán bù jué dào xié xī 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

几年未曾前往招提,沿着沙路徐行,趁着碧溪。花竹的禅房小而精致,欢笑谈笑中不知不觉来到了斜西。

总结:

诗人讲述了多年未曾前往招提的经历,他沿着沙路缓慢行进,趁着碧溪之际抵达目的地。禅房修建得极其精致,诗人在其中欢笑谈笑,毫无察觉地抵达了斜西之处。整首诗展现了一段平静而愉悦的旅程。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈文蔚介绍:🔈

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。後聚徒讲学,与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈文蔚的诗:

相关诗词:

行园僧约同饮 (xíng yuán sēng yuē tóng yǐn)

朝代:宋    作者: 方回

晴向小园窥,今朝忽有诗。
乳鹅殽菜叶,跃鹊颤花枝。
春气寒终暖,愁人老更衰。
醉僧约同饮,徇俗未容辞。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

夏日过庄严寺寺僧索诗为留三绝拉舍弟同赋 其一 (xià rì guò zhuāng yán sì sì sēng suǒ shī wèi liú sān jué lā shè dì tóng fù qí yī)

朝代:宋    作者: 晁公休

十里溪桥梵宇新,那知陌上涨红尘。
老僧苦要题名姓,不道林泉皆故人。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

出游五首 其三 (chū yóu wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

山有篮舆步有舟,放翁身健得闲游。
羊牛点点日将夕,蒲柳萧萧天正秋。
细径僧归云外寺,疏灯人语酒家楼。
归途更爱湖桥月,独倚阑干为小留。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

游湖头观桃花行数里弥望不绝有僧新开兰若於万花之中留三绝句书辩公房 其二 (yóu hú tóu guān táo huā xíng shù lǐ mí wàng bù jué yǒu sēng xīn kāi lán ruò wū wàn huā zhī zhōng liú sān jué jù shū biàn gōng fáng qí èr)

朝代:宋    作者: 王庭珪

城内僧来城外住,寺边花隔寺中篱。
花开花落春如许,宴坐深房总不知。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

行及白马寺捧留守相公康国韩公手翰且云名园例惜好花以俟同赏因成小诗 其一 (xíng jí bái mǎ sì pěng liú shǒu xiàng gong kāng guó hán gōng shǒu hàn qiě yún míng yuán lì xī hǎo huā yǐ sì tóng shǎng yīn chéng xiǎo shī qí yī)

朝代:宋    作者: 文彦博

公书苦惜春光晚,柳絮榆钱扑面飞。
惟说名园绝奇品,留花未发待翁归。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题伏龙寺壁 (tí fú lóng sì bì)

朝代:宋    作者: 张栻

少日忆曾到,归途得小留。
回还山寺古,萧瑟柿林秋。
道路情无那,琴书可细求。
从来士穷达,分付水悠悠。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

同君俞季永步至普济寺晚泛西湖以归得四绝句 其一 (tóng jūn yú jì yǒng bù zhì pǔ jì sì wǎn fàn xī hú yǐ guī dé sì jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

阁日微阴不碍晴,杖藜小倦且须行。
湖山有意留侬款,约束疎钟未要声。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

牛饮市中小饮呈坐客 (niú yǐn shì zhōng xiǎo yǐn chéng zuò kè)

朝代:宋    作者: 陆游

牛饮桥头小市东,店门系马一尊同。
已能自置功名外,尚欲相期意气中。
褐拥紫茸迎晓日,酒翻红浪醉春风。
从今共约无疏索,竹外梅花欲恼公。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

法云寺 (fǎ yún sì)

朝代:宋    作者: 陆游

不到法云久,秋高初一来。
厨供菰白美,池蘸水红开。
桥畔逢游衲,云边数过桅。
同游恨归早,珍重约寻梅。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。