gōng hé yù zhì guān nuó shī
恭和御制观傩诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 慕容彦逢 (mù róng yàn féng)

日近新正腊已残,冬冬傩鼓响晴寒。
神资飒爽来羣祀,舞节蹁跹应七盘。
门磔交修邦典备,物疵销尽里民安。
欲知圣主忧勤意,深拜宸章仔细看。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

rì jìn xīn zhèng là yǐ cán , dōng dōng nuó gǔ xiǎng qíng hán 。
shén zī sà shuǎng lái qún sì , wǔ jié pián xiān yìng qī pán 。
mén zhé jiāo xiū bāng diǎn bèi , wù cī xiāo jìn lǐ mín ān 。
yù zhī shèng zhǔ yōu qín yì , shēn bài chén zhāng zǐ xì kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
日子接近新正月底,腊月已经接近尾声,寒冷的天气仍然存在。
在这时节,冬傩鼓声响彻空旷的天空,寓意着一年中最寒冷的季节即将过去。
人们以虔诚的心情准备参加祭祀活动,舞蹈和节庆热闹非凡。
大门张灯结彩,各地的典仪备足,一切物品瑕疵都已经销除,百姓安居乐业。
若要了解圣主的勤政之意,不妨仔细阅读他所发布的诏令。
全文

总结:

文中描述了新正节将近的时刻,人们准备参加祭祀和节庆活动,迎接新的一年。寒冬傩鼓声响彻寒冷的天空,象征着寒冷的冬季即将结束。民众准备完备,各地典仪备足,而圣主的勤政意图,则可从他所发布的诏令中体察出来。

《恭和御制观傩诗》是慕容彦逢创作的一首诗歌。这首诗可以分为以下几个

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者慕容彦逢介绍:🔈

慕容彦逢(一○六七~一一一七),字叔遇(宋刘兴祖《摛文堂集序》),宜兴(今属江苏)人。哲宗元佑三年(一○八八)进士,调池州铜陵簿,知鄂州崇阳。绍圣二年(一○九五)中宏词科(《宋会要辑稿》选举一二之四),迁淮南节度推官,越州教授。元符元年(一○九八)迁太学博士。徽宗崇宁元年(一一○二),除秘书省校书郎,擢监察御史,中书舍人。大观元年(一一○七),权翰林学士,除尚书兵部侍郎,改吏部,进兼侍读,出知汝州。四年,加集贤殿修撰(同上书选举三三之二五)。政和元年(一一一一),召兼侍讲并议礼局,预修《政和五礼新仪》。六年,除给事中(同上书职官七之二五)。七年,以刑部尚书致仕,卒,年五十一。宣和二年(一一二○... 查看更多>>

慕容彦逢的诗:

相关诗词:

恭和御制赐史浩古诗 (gōng hé yù zhì cì shǐ hào gǔ shī)

朝代:宋    作者: 周必大

粤从三代还,岁月过千

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

恭和御制进读唐监彻章诗 (gōng hé yù zhì jìn dú táng jiān chè zhāng shī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

考详往事炳蓍龟,精论微言训戒垂。
度赞元和中兴业,徵开贞观太平基。
览披贤似铜为监,顾问谦然木就规。
孤远谀儒叨执卷,白头两和缉熙诗。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

观傩二首 其一 (guān nuó èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

烟燻野狐怪,雨熄毕方譌。
惟有三彭黠,深藏不畏傩。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

潜邸恭和御制净明院梅岩诗 (qián dǐ gōng hé yù zhì jìng míng yuàn méi yán shī)

朝代:宋    作者: 宋孝宗

秀色环亭拥霁霞,修筠冰艳数枝斜。
东君欲奉天顔喜,故遣融和放早花。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

依韵恭和圣制龙图天章阁观三圣御书 (yī yùn gōng hé shèng zhì lóng tú tiān zhāng gé guān sān shèng yù shū)

朝代:宋    作者: 王珪

半夜传君召,西清閲帝文。
笔回丹穴凤,歌起沛中云。
御幄金虯转,仙墀羽仗分。
君王自天纵,况复睿心勤。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

恭和御制秋晚曲宴诗 (gōng hé yù zhì qiū wǎn qū yàn shī)

朝代:宋    作者: 史浩

清时睿泽浸函生,和气熏陶万宝成。
乃即上林开特宴,更容广乐奏新声。
奉觞剑履风云合,立仗旌旗日月明。
兴国旧仪欣再读,愿观混一致昇平。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

臣恭和御制晚秋曲宴近体诗一首缮写投进冒渎天威臣无任战惧俟罪之至 (chén gōng hé yù zhì wǎn qiū qū yàn jìn tǐ shī yī shǒu shàn xiě tóu jìn mào dú tiān wēi chén wú rèn zhàn jù sì zuì zhī zhì)

朝代:宋    作者: 周必大

宸游不为菊丛生,观宴元因谷顺成。
阁御芙蓉称曼寿,殿开选德奏和声。
玉觞未饮心先醉,宝墨遥瞻眼倍明。
身在金坡空感遇,论思深愧策平平。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

恭和御制回銮诗二首 其一 (gōng hé yù zhì huí luán shī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 慕容彦逢

日转蓬瀛诏跸归,晚阴风色倍清微。
从教小雨沾花润,不放纤尘傍辇飞。
万井欢心陪盛观,盈涂嘉颂纪鸿徽。
时和岁稔民同乐,古昔昇平似此稀。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

壬辰恭和御制闻喜宴诗 (rén chén gōng hé yù zhì wén xǐ yàn shī)

朝代:宋    作者: 吴泳

清问谆谆许尽言,以书为辙道为轩。
监观万古知成法,条析羣疑见大原。
樱苑近颁天上句,燕杯新带雨边恩。
燃藜夜取云章读,照乘骊珠炳若存。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

恭和御制秋日幸秘书省近体诗 (gōng hé yù zhì qiū rì xìng mì shū shěng jìn tǐ shī)

朝代:宋    作者: 吕祖谦

麟阁龙旗日月章,中兴再见赭袍光。
仰观焜燿人文盛,始识扶持德意长。
功利从今卑管晏,浮华自昔陋卢王。
愿将实学酬天造,敢效明河织女襄。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。