gēng wǔ suì shí wǔ yè duì yuè
庚午岁十五夜对月 🔈
海澄空碧正团圆,吟想玄宗此夜寒。
玉兔有情应记得,西边不见旧长安。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
海澄空碧正團圓,吟想玄宗此夜寒。
玉兔有情應記得,西邊不見舊長安。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
海水清澈,天空湛蓝,月亮圆满。我吟咏之时,想到了玄宗皇帝此刻寂寞寒冷的夜晚。玉兔作为月亮中的形象,定会有情感,应该还记得过去在西边的旧长安的景象。然而现在已经看不到了。全诗表达了诗人对月亮和历史的怀念之情。
赏析:
这是一首古诗,题为《庚午岁十五夜对月》,作者是齐己。诗人以十五的月夜为背景,表达了对旧时光辉的回忆和对离故园的思念之情。
首先,诗人以“海澄空碧正团圆”的描写,将月亮的明亮和完整与自然界的宇宙秩序相呼应,同时也象征了家园的完整和和谐。接着,他以“吟想玄宗此夜寒”的句子,将诗情深入历史,回忆起了唐玄宗时代的壮丽和辉煌,暗示了时光的流转和岁月的变迁。
然后,诗人以“玉兔有情应记得”表现出月亮的人化特征,玉兔是月中的传说中的形象,有情似乎在传达对故乡的思念。最后一句“西边不见旧长安”,通过“不见旧长安”的表述,诗人创造了一种失落和迷茫的氛围,暗示了故园早已变迁,不再如昔日繁华,对故乡的眷恋之情愈发浓烈。
齐己的诗:
相关诗词:
庚子立春 (gēng zǐ lì chūn)
又逢庚子岁,老景对韶华。
檐噪朝朝鹊,灯开夜夜花。
凄迷连月雨,冷落几人家。
幸有新春酒,瓶中不用赊。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
端午贴子词 皇帝阁六首 其一 (duān wǔ tiē zǐ cí huáng dì gé liù shǒu qí yī)
庚午仍重午,离明正继明。
炎图千万岁,从此愈光亨。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其四 (gēng wǔ suì píng jū líng líng qī yuè èr shí rì yǐ mén yǎn hòu chóng qiū wèi yùn fù wǔ shǒu qí sì)
家山在何许,渺渺彭蠡东。
人来数月程,衣敝补道中。
昨宵青灯花,似坠钗头虫。
儿饥女沈緜,岁晚书未通。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寒食夜月下作 (hán shí yè yuè xià zuò)
一百五夜对明月,二十七种无蔬柈。
莫嫌万点飞花恨,且结三人对影欢。
流落忽成身老大,乱离谁不涕阑干。
颠狂自笑那能寐,立尽春风午夜寒。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其一 (gēng wǔ suì píng jū líng líng qī yuè èr shí rì yǐ mén yǎn hòu chóng qiū wèi yùn fù wǔ shǒu qí yī)
幽人独夜时,潮落西川根。
渡口橹声急,一江烟雨昏。
城头短长更,不寐听谯门。
趺坐数千息,焚香待朝暾。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋为韵赋五首 其三 (gēng wǔ suì píng jū líng líng qī yuè èr shí rì yǐ mén yǎn hòu chóng qiū wèi yùn fù wǔ shǒu qí sān)
人生几聪明,日夜隙驹骤。
才经花信风,又过麦秋候。
吾非金石坚,与世相邂逅。
胡为闻钟鸣,更历路傍堠。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
五月九日甲子至月望庚午大雨水不已十首 其一 (wǔ yuè jiǔ rì jiǎ zǐ zhì yuè wàng gēng wǔ dà yǔ shuǐ bù yǐ shí shǒu qí yī)
夜半观天象,无星定肯晴。
河流兼市没,船势与楼平。
未杀漂摇意,仍添飒洒声。
人膏饫鱼鼈,真宰忍忘情。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。