gèng bèi zòu liú huái nán sòng cóng dì bà shǐ jiāng dōng
更被奏留淮南送从弟罢使江东 🔈
又作淮南客，还悲木叶声。
寒潮落瓜步，秋色上芜城。
王事何时尽？沧洲羡尔行。
青山将绿水，惆怅不胜情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
又作淮南客，還悲木葉聲。
寒潮落瓜步，秋色上蕪城。
王事何時盡？滄洲羨爾行。
青山將綠水，惆悵不勝情。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
又称作淮南的游客，依然忧愁木叶的声音。
寒潮落下，瓜步微步，秋色覆盖了芜城。
王者的事务何时能够结束？我向往着那悠远的沧洲，羡慕你的行程。
青山和绿水，引起我无尽的惆怅和情感。
赏析：
这首诗是唐代诗人刘长卿创作的《更被奏留淮南送从弟罢使江东》，表达了诗人对江南美景的留恋和对家乡亲人的思念之情。
首句“又作淮南客，还悲木叶声。”，以“淮南客”自喻，表现了诗人对离别江南的感伤之情。江南的秋天，木叶落下，发出沙沙的声音，诗人听到这声音，不禁更加感到思乡之苦。
接着“寒潮落瓜步，秋色上芜城。”，诗人通过寒潮和秋色的描写，勾勒出江南的秋景。瓜步和芜城都是江南地名，这里的秋天让人感到格外美丽。
第三句“王事何时尽？沧洲羡尔行。”，表达了诗人对政务繁忙的生活的不满，希望早日结束忙碌，与亲人团聚。沧洲指的是诗人的家乡，他希望能像家乡的人一样自由自在。
最后一句“青山将绿水，惆怅不胜情。”，以对江南山水的描写，展现出诗人内心的郁结和对家乡的深情厚意。
整首诗以诗人对江南美景和亲人的思念之情为主线，以描写江南秋景和自己的遭遇为背景，通过对景物的生动描写，表达了诗人离乡背井的不舍和对亲人的深情，深刻地展示了他内心的矛盾和情感波动。
刘长卿的诗：
-
相和歌辞 王昭君
自矜妖艳色，不顾丹青人。那知粉缋能相...
-
相和歌辞 铜雀台
娇爱更何日？高台空数层。含啼映双袖，...
-
相和歌辞 从军行六首 一
回看虏骑合，城下汉兵稀。白刃两相向，...
-
相和歌辞 从军行六首 二
落日更萧条，北方动枯草。将军追虏骑，...
-
相和歌辞 从军行六首 三
草枯秋塞上，望见渔阳郭。胡马嘶一声，...
-
相和歌辞 从军行六首 四
目极雁门道，青青边草春。一身事征战，...
-
相和歌辞 从军行六首 五
倚劒白日暮，望乡登戍楼。北风吹羌笛，...
-
相和歌辞 从军行六首 六
黄沙一万里，白首无人怜。报国劒已折，...
-
相和歌辞 长门怨
何事长门闭，珠帘只自垂。月移深殿早，...
-
琴曲歌辞 湘妃
帝子不可见，秋风来暮思。婵娟湘江月，...
- 刘长卿诗全集>>
相关诗词：
谢淮南徐巨源寄酒 (xiè huái nán xú jù yuán jì jiǔ)
淮南有酒谁人得，分饷东吴无酒客。
应怜蔀屋寒气多，倍费行厨春色力。
人道使君宜在朝，我视使君宜逍摇。
已闻财计免催索，况是闾阎安教条。
增秩赐金古亦有，且留使君与淮叟。
玉隆香火幸留人，年年要饮淮南酒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
送史馆高员外使岭南 (sòng shǐ guǎn gāo yuán wài shǐ lǐng nán)
东观时闲暇，还修喻蜀书。
双旌驰县道，百越从轺车。
桂蠹晨餐罢，贪泉访古初。
春江多好景，莫使醉吟疎。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
送史馆高员外使岭南 (sòng shǐ guǎn gāo yuán wài shǐ lǐng nán)
东观时闲暇，还修喻蜀书。
双旌驰县道，百越从轺车。
桂蠹晨餐罢，贪泉访古初。
春江多好景，莫使醉吟疏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
黔中罢职过峡州题田使君北楼 (qián zhōng bà zhí guò xiá zhōu tí tián shǐ jūn běi lóu)
巴中初去日，已遇使君留。
及得寻东道，还陪上北楼。
江冲巫峡出，樯过洛宫收。
好是从戎罢，看山觉自由。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
送阎少隠同其弟伯子宣子赴试淮南为一月之别某以病起不及饯送为三绝 其三 (sòng yán shǎo yǐn tóng qí dì bǎi zǐ xuān zǐ fù shì huái nán wèi yī yuè zhī bié mǒu yǐ bìng qǐ bù jí jiàn sòng wèi sān jué qí sān)
扛鼎拔山谁长雄，八千号数夸江东。
公家子弟又可用，要与父兄成大功。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
绝句送和弟行东臯兼过献臣二首 其一 (jué jù sòng hé dì xíng dōng gāo jiān guò xiàn chén èr shǒu qí yī)
落日浓霞辉碧潭，淮南风物似江南。
榜船载酒随凫雁，物色诗怀着意探。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
送何子温提刑奉使江东 (sòng hé zǐ wēn tí xíng fèng shǐ jiāng dōng)
奉使江东知几春，此行重驾赤车轮。
青绫故被留归我，白发祠郎便乞亲。
老大岂堪愁桂玉，秋风依旧长鲈蓴。
宦途出处何须较，且与庐山作主人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
公肃在东南三有书来未报闻其除司直以诗寄贺且谢 其一 (gōng sù zài dōng nán sān yǒu shū lái wèi bào wén qí chú sī zhí yǐ shī jì hè qiě xiè qí yī)
江北江南罢战尘，两阶干舞作昇平。
河东五色真毛羽，九奏箫韶看一鸣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
送孙勉 (sòng sūn miǎn)
昔年罢东武，曾过北海县。
白河翻雪浪，黄土如蒸麪。
桑麻冠东方，一熟天下贱。
是时累饥馑，常苦盗贼变。
每怜追胥官，野宿风裂面。
君为淮南秀，文采照金殿。
胡为事奔走，投笔腰羽箭。
更被髯将军，豪篇来督战。
亲程三郡士，玉石不能衒。
欲知君得人，失者亦称善。
君才无不可，要使经百链。
吾诗堪咀嚼，聊送别酒咽。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
送纯甫如江南 (sòng chún fǔ rú jiāng nán)
青溪看汝始蹁跹，兄弟追随各少年。
壮尔有行今纳妇，老吾无用亦求田。
初来淮北心常折，却望江南眼更穿。
此去还知苦相忆，归时快马亦须鞭。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。