gě xiān zhái
葛仙宅 🔈
仙翁卧云日，种松药炉东。
千载鳞鬣古，突兀成老龙。
蜕骨入霄汉，横身饮长风。
上有玄鹤巢，下有白蚁宫。
先生昔羽化，鸡犬尽淩空。
如何刀圭妙，失此十八公。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
仙翁卧雲日，種松藥爐東。
千載鱗鬣古，突兀成老龍。
蛻骨入霄漢，橫身飲長風。
上有玄鶴巢，下有白蟻宮。
先生昔羽化，雞犬盡淩空。
如何刀圭妙，失此十八公。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
仙翁在云中休息，太阳照着他，他在东边种着松树，旁边有一座药炉。
几千年来，他的鳞片和鬣毛历经沧桑，像一条古老的巨龙突兀地崛起。
他的骨骼蜕变，飞升入了高高的天空，横卧在那里，畅饮着长风。
上方有玄鹤筑巢栖息，下方有白蚁修建宫室。
先生曾经羽化飞仙，鸡犬都望空仰望。
可惜如何，刀和圭璋的巧妙手艺，却失去了这位有着十八公之称的仙翁。
总结：
这首诗描绘了一位仙人在云中栖息的场景，他种植着松树，药炉，古老的龙一样崛起。他飞升入天，在天空中畅饮长风。上有玄鹤栖息，下有白蚁修建宫室。这位仙翁曾经飞升羽化，令众生仰望，但如今却失去了十八公的宝刀和玉圭。整首诗通过对仙人形象的描绘，反映了岁月变迁，时光流逝，以及凡尘中珍贵之物的流失和悲叹之情。
胡融的诗：
相关诗词：
题庵壁 (tí ān bì)
葛翁携葛姓，小愒葛桥边。
葛泉出萝葛，一派自潺湲。
咫尺葛山观，金丹问葛仙。
耳孙忝瓜葛，行隐葛山巅。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
葛仙井 (gě xiān jǐng)
葛翁凿井冽寒泉，浸熟丹砂去作仙。
底事并烦仙子按，却随海水变桑田。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
弋阳访古 (yì yáng fǎng gǔ)
行逢葛溪水，不见葛仙人。
空抛青竹杖，呪作葛陂神。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
题杨溪 (tí yáng xī)
桥横葛仙陂，住近杨雄宅。
主人胡不归，为我炊香白。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
寻龙湍 (xún lóng tuān)
仙穴寻遗迹，轻舟爱水乡。
溪流一曲尽，山路九峰长。
渔父歌金洞，江妃舞翠房。
遥怜葛仙宅，真气共微茫。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
葛仙翁炼丹石 (gě xiān wēng liàn dān shí)
见说刀圭已解仙，宁须丹竈半人间。
葛翁本是求勾漏，何意南来访此山。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
赠泊宅翁方勺 (zèng bó zhái wēng fāng sháo)
学道悠悠未见功，敢云凡质有仙风。
他年一鉢江湖去，先向苕溪访葛洪。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
临蒸诸葛亮宅（题拟） (lín zhēng zhū gě liàng zhái tí nǐ )
始有诸葛翁，柯亭寄翠霭。
（见《舆地纪胜》卷五五《衡州》）。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
葛溪 (gě xī)
流传葛仙翁，此溪尝化龙。
抱朴今何在，闲来问古踪。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。
诸葛解元家分韵 (zhū gě jiè yuán jiā fēn yùn)
溪横葛陂水，上有稚川宅。
欢言一壶酒，未觉千岁隔。
诗经茱菊节，人语风雨夕。
雅俗调本殊，奚止相什百。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，○平仄○平。
仄仄平仄平，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平○。
○平平平仄，仄仄仄仄平。