首页 > 发现 > 全宋诗 > 高吟

gāo yín
 高吟 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

食少支撑惟恃粥，力衰举动辄须人。
谁知造物犹遗漏，拥鼻高吟又一春。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shí shǎo zhī chēng wéi shì zhōu ， lì shuāi jǔ dòng zhé xū rén 。
shuí zhī zào wù yóu yí lòu ， yōng bí gāo yín yòu yī chūn 。

高吟

—— 陸游

食少支撐惟恃粥，力衰舉動輒須人。
誰知造物猶遺漏，擁鼻高吟又一春。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shí shǎo zhī chēng wéi shì zhōu ， lì shuāi jǔ dòng zhé xū rén 。
shuí zhī zào wù yóu yí lòu ， yōng bí gāo yín yòu yī chūn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

食物稀少仅能依赖稀粥为生，身体衰弱举动稍有不便便需他人相助。
谁能知晓天地创造之间仍有所遗漏，但即便如此，身世高远的我依然高歌吟唱，又迎来了一个春天。

总结：

诗人以自嘲之心自述贫困之境，虽身世高远但因物质匮乏只能靠稀粥维生，体力减退且日常生活中需要别人的帮助。然而，诗人并不灰心，仍以高亢的情感吟唱，显露豁达坦然的胸怀。诗中充满对人生、命运的思索与豁达。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

短吟 (duǎn yín)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

高看复下看，长吟时短吟。
人宁常适意，世或尽知音。
灵运穿高屐，渊明理素琴。
海隅风渺渺，山窟雪森森。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

凭高吟 (píng gāo yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

谁将酷烈千般毒，变作恩光一派深。
惆怅先民不复见，更凭高处尽沉吟。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

首尾吟 其一一二 (shǒu wěi yín qí yī yī èr)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫默识时。
日月既来还却往，园林才盛又成衰。
登山高下虽然见，临水浅深那不知。
世上高深事无限，尧夫非是爱吟诗。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

吟蛩 (yín qióng)

。 朝代：宋 。    作者： 许月卿。

吟蛩不管兴亡事，舞蝶那分梦觉身。
别浦连墙归远客，高山小径过樵人。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春晓 (chūn xiǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 李自中。

门瞰青山侵草开，苦吟吟上最高台。
春风谁遣邻家去，成阵落化吹过来。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

闲吟 (xián yín)

。 朝代：唐 。    作者： 陆龟蒙。

闲吟料得三更尽，始把孤灯背竹窗。
一夜西风高浪起，不教归梦过寒江。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

延平阁闲望 其一 (yán píng gé xián wàng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄裳。

歌管东西谁共乐，水云高下自相通。
吟看忽到难吟处，望断天南色入空。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

行吟三清墀中示雷生 (xíng yín sān qīng chí zhōng shì léi shēng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

翠柏高松雨後新，薄寒初起地无尘。
自披鹤氅吟诗句，何必神仙更有人。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

晚梅 (wǎn méi)

。 朝代：宋 。    作者： 高安斋。

买得街头最晚梅，潇潇风雨对吟杯。
莫嫌吟蕊能稀少，不学春光烂熳开。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

闲吟 (xián yín)

。 朝代：唐 。    作者： 周昙。

考摭妍媸用破心，翦裁千古献当今。
闲吟不是闲吟事，事有闲思闲要吟。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照