首页 > 发现 > 全唐诗 > 感镜

gǎn jìng
 感镜 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韦应物 (wéi yìng wù) 。

铸镜广陵市，菱花匣中发。
夙昔尝许人，镜成人已没。
如冰结圆器，类璧无丝发。
形影终不临，清光殊不歇。
一感平生言，松枝树秋月。

仄仄仄平仄，平平仄○仄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄○，平平平仄仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。

zhù jìng guǎng líng shì ， líng huā xiá zhōng fā 。
sù xī cháng xǔ rén ， jìng chéng rén yǐ méi 。
rú bīng jié yuán qì ， lèi bì wú sī fā 。
xíng yǐng zhōng bù lín ， qīng guāng shū bù xiē 。
yī gǎn píng shēng yán ， sōng zhī shù qiū yuè 。

感鏡

—— 韋應物

鑄鏡廣陵市，菱花匣中發。
夙昔嘗許人，鏡成人已沒。
如冰結圓器，類璧無絲髮。
形影終不臨，清光殊不歇。
一感平生言，松枝樹秋月。

仄仄仄平仄，平平仄○仄。
仄仄平仄平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄○，平平平仄仄。
仄仄平平平，平平仄平仄。

zhù jìng guǎng líng shì ， líng huā xiá zhōng fā 。
sù xī cháng xǔ rén ， jìng chéng rén yǐ méi 。
rú bīng jié yuán qì ， lèi bì wú sī fā 。
xíng yǐng zhōng bù lín ， qīng guāng shū bù xiē 。
yī gǎn píng shēng yán ， sōng zhī shù qiū yuè 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
铸造了镜子，它在广陵城里流传开来，放在菱花形状的匣子里发光。曾经早些时候承诺给人，但在镜子完成时那个人已经不在了。镜子的形状像冰凝结在圆器上，像玉璧一样光洁，没有一丝杂质。它的形象和倒影永远不会重合，明亮的光芒始终不会消失。这让我感慨万千，仿佛看到了一生中的言语和松枝上挂满秋月。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《感镜》的诗：

本文作者韦应物介绍：🔈

韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出爲滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，复出爲苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间爲太学生，始折节读书。永泰中爲洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出爲滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。复出爲苏... 查看更多>>

韦应物的诗：

相关诗词：