首页 > 宋词 > 感皇恩

gǎn huáng ēn
 感皇恩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王庭 (wáng tíng) 。

飞雪满貂裘，马蹄轻骤。
笔下文章焕星斗。
凌云才调，尽是夺标高手。
况闻场屋里，知名久。
金榜篆云，银鞍披绣。
归去天香满衣袖。
莫辞今夕，且尽一尊芳酒。
为君歌一曲，为君寿。

fēi xuě mǎn diāo qiú ， mǎ tí qīng zhòu 。
bǐ xià wén zhāng huàn xīng dòu 。
líng yún cái tiáo ， jìn shì duó biāo gāo shǒu 。
kuàng wén chǎng wū lǐ ， zhī míng jiǔ 。
jīn bǎng zhuàn yún ， yín ān pī xiù 。
guī qù tiān xiāng mǎn yī xiù 。
mò cí jīn xī ， qiě jìn yī zūn fāng jiǔ 。
wèi jūn gē yī qǔ ， wèi jūn shòu 。

句

—— 張潮

寒林苞晚橘，風絮露垂楊。

fēi xuě mǎn diāo qiú ， mǎ tí qīng zhòu 。
bǐ xià wén zhāng huàn xīng dòu 。
líng yún cái tiáo ， jìn shì duó biāo gāo shǒu 。
kuàng wén chǎng wū lǐ ， zhī míng jiǔ 。
jīn bǎng zhuàn yún ， yín ān pī xiù 。
guī qù tiān xiāng mǎn yī xiù 。
mò cí jīn xī ， qiě jìn yī zūn fāng jiǔ 。
wèi jūn gē yī qǔ ， wèi jūn shòu 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

飞雪覆盖着貂裘，马蹄轻快地踏着。
他的文字熠熠生辉如繁星。
他的才情高绝，无不是夺得头筹的高手。
更何况听闻他在书斋之中，早已是名声显赫。
金榜题名，宛如云印，银鞍披挂着锦绣。
归来时，身上已香飘满衣袖。
不必拒绝今夜，且来尽情畅饮芬芳美酒。
我为你歌唱一曲，为你祝寿延年长久。

总结：

诗人以雄健的笔触描绘了一位才情出众、名声在外的士人形象。他的文字光彩夺目，才华横溢，如繁星耀眼，早已成为众人瞩目的焦点。在金榜题名之时，他的荣誉犹如云印，又如银鞍披挂锦绣。归来时已是香飘满袖，不必推辞今夜的美酒，让我们共同欢庆。最后，诗人以一曲歌唱，为士人祝寿，表达了美好的祝愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王庭写的 2 首名为《感皇恩》的词：

本文作者王庭介绍：🔈

-- 查看更多>>

王庭的词：

词牌名「感皇恩」介绍：🔈

唐教坊曲名。感皇恩：双调六十七字，前后段各七句，四仄韵。陈旸《乐书》：祥符中，诸工请增龟兹部如教坊，其曲有双调《感皇恩》。《金词》注：大石调；《中原音韵》注：南吕宫。党怀英词，名《叠萝花》。

相关诗词：