首页 > 发现 > 全宋诗 > 感春四首 其三

gǎn chūn sì shǒu qí sān
 感春四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

村巷深深绿映人，粥饧槐火一时新。
山河万里缠妖气，宫殿千门锁暗尘。
几点微酸梅着子，半篙清涨水生鳞。
岩花涧草元无主，雨洗风吹又一春。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cūn xiàng shēn shēn lǜ yìng rén ， zhōu táng huái huǒ yī shí xīn 。
shān hé wàn lǐ chán yāo qì ， gōng diàn qiān mén suǒ àn chén 。
jǐ diǎn wēi suān méi zhe zǐ ， bàn gāo qīng zhǎng shuǐ shēng lín 。
yán huā jiàn cǎo yuán wú zhǔ ， yǔ xǐ fēng chuī yòu yī chūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
村巷很深，绿色映照着人的影子，新煮的粥和槐树下的火，一时间带来了新鲜的气息。
山河绵延万里，缠绕着神秘的气息。宫殿中的千门紧锁着，沉浸在暗淡的尘埃之中。
几点微酸的梅子扎根，半篙的小船悄然漂浮在清涨的水面上，鱼儿在水中跃动，展现出生机勃勃的景象。
岩石上开着花，涧中的草木无主，雨水冲刷，风吹拂，又一年春天的景象便这样重现。

《感春四首 其三》是孙觌创作的一首古诗，表达了春天的景象和生活的变化。以下是对这首诗的赏析：
赏析：
这首诗以田园景色和自然元素为背景，展现了春天的美丽和生命的循环。首句 "村巷深深绿映人" 描绘了乡村深处的小巷子，绿树成荫，给人一种宁静和清新的感觉。接着，"粥饧槐火一时新" 描述了槐树下的晨火，意味着新的一天开始，生活依然在继续。
接下来的两句 "山河万里缠妖气，宫殿千门锁暗尘" 转折出诗人眼中的大千世界，山川河流都笼罩在春雨中，皇宫的千门也被尘埃所覆盖，这种对比强烈突出了乡村与都市、自然与人造的对立，凸显了诗中的田园之美。
接着诗中提到 "几点微酸梅着子"，意味着梅树已经结果，微酸的梅子开始成熟。"半篙清涨水生鳞" 则描绘了溪流中涨潮的情景，水面上涌现出鱼鳞，生机勃勃。
最后两句 "岩花涧草元无主，雨洗风吹又一春" 强调了自然界的永恒循环。荒芜的岩石和幽谷中的草木，经过春雨的洗礼和风的吹拂，又迎来了新的一轮春天，生命焕发出新的活力。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《感春四首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：