fǔ zhōu bèi tuī zhāo xuě dá lù tài zhù sān shǒu yī
抚州被推昭雪荅陆太祝三首 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 戴叔伦 (dài shū lún)

求理由来许便宜,汉朝龚遂不为疵。
如今谤起翻成累,唯有新人子细知。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiú lǐ yóu lái xǔ pián yí , hàn cháo gōng suì bù wèi cī 。
rú jīn bàng qǐ fān chéng lèi , wéi yǒu xīn rén zǐ xì zhī 。

撫州被推昭雪荅陸太祝三首 一

—— 戴叔倫

求理由來許便宜,漢朝龔遂不爲疵。
如今謗起翻成累,唯有新人子細知。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiú lǐ yóu lái xǔ pián yí , hàn cháo gōng suì bù wèi cī 。
rú jīn bàng qǐ fān chéng lèi , wéi yǒu xīn rén zǐ xì zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
请问为什么要容忍让利,汉朝的龚遂并没有因此受到责难。
如今却被人诋毁成为负担,只有新一代的聪明人才真正明白。



总结:

这首诗主要表达了对于让利的理由和现状的反思。首先,作者提出了"求理由来许便宜"的问题,意味着他想知道为什么要给予别人优惠或让步。接着,他提到了汉朝时期的龚遂,并表示他并没有因为给予别人优惠而受到责备。然而,如今却有人将这种行为谴责为负担,暗示了时代的变迁和人们的态度变化。最后,作者认为只有新一代的聪明人才真正明白让利的价值和意义。整首诗在探讨让利的合理性和对待让利的态度上发出了深思。

赏析:
这首诗是戴叔伦的《抚州被推昭雪荅陆太祝三首》中的第一首。诗人表达了自己在政治上的无辜遭遇和对新政权的期望。
诗中,戴叔伦提到了自己被推到抚州的经历,并对此感到不满,希望能够得到公平的待遇。他以汉朝时期的龚遂为例,用来对比自己的遭遇,认为自己并没有什么过错,不应该受到如此不公正的对待。他暗示了自己遭受到了谤言和指责,而这些指责并不成立,只是因为政治权力的变迁而被牵连进来。
最后两句表达了诗人对新政权的期望。他认为只有新一代的政治家(新人子)才能够理解他的无辜和愿望,希望他们能够正视自己的情况,并给予公正的评价和对待。
这首诗通过对个人遭遇的抒发,反映了当时政治动荡时期的社会氛围,以及诗人对权力斗争的感慨和不满。整体上,这首诗表现出戴叔伦在不公正对待面前的坚强和希望,以及对新一代政治家的期望。
标签: 抒情、政治、抗议

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到戴叔伦写的《抚州被推昭雪荅陆太祝三首》系列:

本文作者戴叔伦介绍:🔈

戴叔伦,字幼公,润州金坛人。刘晏管盐铁,表主运湖南。嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府。臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史。俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻。德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以爲荣。集十卷,今编诗二卷。 戴叔伦,字幼公,润州金坛人,刘晏管盐铁,表主运湖南,嗣曹王臯领湖南、江西,表佐幕府,臯讨李希烈,留叔伦领府事,试守抚州刺史,俄即真,迁容管经略使,绥徕蛮落,威名流闻,德宗尝赋中和节诗,遣使者宠赐,世以爲荣。集十卷,今编诗二卷。 查看更多>>

戴叔伦的诗:

相关诗词: