fù zhāo jūn zhǒng
赋昭君塚 🔈
万里关山塚，明妃旧死心。
恨为秋色晚，愁结暮云阴。
夜切胡风起，天高汉月临。
已知无玉貌，何事送黄金。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
萬里關山塚，明妃舊死心。
恨爲秋色晚，愁結暮雲陰。
夜切胡風起，天高漢月臨。
已知無玉貌，何事送黃金。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
万里关山上，有一座坟墓，是明妃的旧日归宿。她的心已经死去，只剩下深深的悔恨。这悔恨化作秋天的色彩，晚年才浓郁起来，忧愁如同暮云阴沉。
夜晚，刺骨的胡风吹起，天空高远，汉宫的明月照临着大地。明妃已经明白，她再美丽也无法挽回过去，于是她不再需要人们送上黄金，无论财富多少，都无法弥补她失去的玉貌。
这首诗描绘了明妃的悔恨和忧愁，以及她对外貌和财富的淡漠态度。
张祜的诗：
-
横吹曲辞 入关
都城连百二，雄险北回环。地势遥尊岳，...
-
横吹曲辞 折杨柳
红粉青楼曙，垂杨仲月春。怀君重攀折，...
-
横吹曲辞 捉搦歌
门上关，墙上棘，窗中女子声唧唧，洛阳...
-
横吹曲辞 白鼻騧
为底胡姬酒，长来白鼻騧。摘莲抛水上，...
-
相和歌辞 从军行
少年金紫就光辉，直指边城虎翼飞。一卷...
-
相和歌辞 雁门太守行
城头月没霜如水，趚趚蹋沙人似鬼。灯前...
-
相和歌辞 长门怨
日映宫墙柳色寒，笙歌遥指碧云端。珠铅...
-
相和歌辞 团扇郎
白团扇，今来此去捐。愿得入郎手，团圆...
-
相和歌辞 读曲歌五首 一
窗中独自起，帘外独自行。愁见蜘蛛织，...
-
相和歌辞 读曲歌五首 二
碓上米不舂，窗中丝罢络。看渠驾去车，...
- 张祜诗全集>>
相关诗词：
原上曲 (yuán shàng qū)
新塚嵯峨古塚平，塚头浇酒又清明。
酒痕不到重泉下，榆柳青青春鸟鸣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
昭君怨 (zhāo jūn yuàn)
自倚婵娟望主恩，谁知美恶忽相翻。
黄金不买汉宫貌，青塚空埋胡地魂。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
再次韵 其四 (zài cì yùn qí sì)
佛狸已死北人传，虏马饮江谣故年。
只有昭君怨青塚，他时心事付鵾弦。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
宫人塚 (gōng rén zhǒng)
尽是离宫院中女，苑墙城外塚累累。
少年入内教歌舞，不识君王到老时。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
观宋州于使君家乐琵琶 (guān sòng zhōu yú shǐ jūn jiā lè pí pá)
历历四弦分，重来上界闻。
玉盘飞夜雹，金磬入秋云。
陇雾笳凝水，砂风鴈咽羣。
不堪天塞恨，青塚是昭君。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
昭君 (zhāo jūn)
古帝修文德，蛮夷莫敢侵。
不知桃李貌，能转虎狼心。
日暮边风急，程遥碛雪深。
千秋青塚骨，留怨在胡琴。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
过昭君故宅 (guò zhāo jūn gù zhái)
以色静胡尘，名还异衆嫔。
免劳征战力，无愧绮罗身。
骨竟埋青塚，魂应怨画人。
不堪逢旧宅，寥落对江滨。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
吊侯圭常侍 (diào hóu guī cháng shì)
我重君能赋，君褒我解诗。
三堂一拜遇，四海两心知。
影挂僧挑烛，名传鹤拂碑。
涪江吊孤塚，片月下峨嵋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
吊万人塚 (diào wàn rén zhǒng)
兵罢淮边客路通，乱鸦来去噪寒空。
可怜白骨攒孤塚，尽为将军觅战功。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。