fù zhāi xī zuǒ cáng guà guān qí yī
复斋奚左藏挂冠 其一 🔈
趁得身轻便挂冠,翩翩出岫白云闲。
村疎一日是两日,心广半间如万间。
聊把大门标俗子,别开荒径友佳山。
羲皇向上多余地,时对清风一破顔。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
趁得身輕便挂冠,翩翩出岫白雲閑。
村疎一日是兩日,心廣半間如萬間。
聊把大門標俗子,別開荒徑友佳山。
羲皇向上多餘地,時對清風一破顔。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
趁着身体轻盈便脱下冠帽,轻松地从山岭间飞跃而出,如白云悠然自得。
在村落稀疏的地方,一天就像过了两天,心胸宽广仿佛有万间空间。
暂且将大门留作俗子们标榜,另辟荒径迎接友人上佳山峰。
羲皇在上方有多余的地方,常常与清风对话,笑容开颜。
总结:
诗人借着轻盈的身体自由自在地行走在山野之间,感悟到自然间的宽广和悠远。他意会着人生在世间的平淡与广阔,以及与友人共同走进佳境的愿望。最后,他以羲皇对清风的对话,表达出开朗豁达的心境。整首诗以自然意境抒发了诗人对人生的独特体悟。
为您找到释居简写的《复斋奚左藏挂冠》系列:
释居简的诗:
-
孤山行
盛时考盘古逸民,湖山草木咸知名。至今...
-
塘淫
苍官百夫雄,盘错千仞冈。铁干紫尤劲,...
-
檄菖蒲
陶器承崑珉,猎猎散绿丝。饮以一杯水,...
-
次宫讲于素斋韵为别 其一
鳬短何曾计鹤长,从他踽踽复凉凉。马归...
-
次宫讲于素斋韵为别 其二
无言桃李各成春,造化番腾巧入神。佳境...
-
正月初九日客舍
水冻冰连底,山疑雪满颠。恰才如旧腊,...
-
上钱昭文
拄天有佳木,青跨云沉沉。不知几何高,...
-
早课
井花嫩煮熨梅花,先酌芳甘注佛茶。冷淡...
-
水仙
矮丛傍砌小成阴,冻彻敷腴谢水沉。细着...
-
和六一居士守汝阴禁相似物赋雪
涟漪碎剪成新萼,廉纤带雨尤轻薄。人间...
- 释居简诗全集>>
相关诗词:
-
复斋坟前左顾石龟
— 释居简
宽罾密罔断江流,好在云藏莫浪游。我欲...
-
盘洲杂韵上 鸡冠
— 洪适
未观金距鬭,已怪左轮殷。一夜风霜作,...
-
和率斋王廉使三首 其二
— 刘监
试手东风第一杯,南冠久挂市门梅。贤遣...
-
挂冠 其二
— 李瓘
有手须搴龙衮衣,有头须叩九阶墀。有口...
-
奚左藏挽诗二首 其一
— 洪咨夔
理学不远复,躬行毋自欺。志虽千万往,...
-
次复斋奚左藏补陁岩寺韵寺有象鼻岩渴霓...
— 释居简
当年聚石赋全提,断处飞梁险处梯。铁展...
-
适斋挂冠次韵 其一
— 楼钥
致仕吾非不待年,礼经自合许求田。只图...
-
山居杂诗九十首 其六三
— 曹勋
吾年将八十,历践何足数。义不惜骸骨,...
-
适斋挂冠次韵 其二
— 楼钥
世事相牵无了期,平生待足是何时。抛官...
-
醉蓬莱
— 李曾伯
正阳生一脉,绣日添长,台云书瑞。劲节...