萬頃煙波一葉舟，已將心事付溟鷗。
蓬籠夜半蕭蕭雨，探借幽人八月秋。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
万顷烟波中，只有一叶小船，已经将内心的事情托付给了飞翔在海面上的海鸥。蓬草编织的篮笼，夜半里被淅淅沥沥的雨水打湿，探求借宿的幽僻人儿，正值八月秋季。
总结：
诗人将心事寄托于孤舟和飞鸥，表现内心的苦闷和不安。夜半时分，蓬草编织的篮笼在雨夜中凄凉萧索，诗人探访幽僻的人，正值八月秋季，寓意深远。
吕祖谦的诗：
相关诗词：
夜泊富阳 (yè bó fù yáng)
弭节富春岸，江潮侵夜生。
扁舟人未寐，风动菰蒲声。
羣物渐以息，客怀有余清。
开篷坐深夜，月在云间明。
远眺江水阔，仰视天河横。
念此复何极，旷然千古情。
恨阻心中侣，浊醪相与倾。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
屡登横舟欲赋不成阻风汉口乃追作寄赵富文杨齐伯 (lǚ dēng héng zhōu yù fù bù chéng zǔ fēng hàn kǒu nǎi zhuī zuò jì zhào fù wén yáng qí bǎi)
已过汉阳岸，却望横舟山。
秀色挹不尽，西风将梦还。
我昔登横舟，最爱汉阳树。
横舟今不见，树色只如故。
公舟在青冥，我舟一浮萍。
阑干试拍手，我亦同举酒。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
雨夜舟中 (yǔ yè zhōu zhōng)
岸鸣连夜雨，舟系数家村。
防盗频敲柝，愁吟早闭门。
呼儿陈小酌，忆弟动归魂。
安得晴风起，吹开波浪浑。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
早秋寄刘尚书 (zǎo qiū jì liú shàng shū)
天生心识富人侯，将相门中第一流。
旗纛早开擒虎帐，戈[鋋]初发斩鲸舟。
柳营书号海山暝，菌阁赋诗江树秋。
昨夜雨凉今夜月，笙歌应醉最高楼。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
富阳道中二首 其二 (fù yáng dào zhōng èr shǒu qí èr)
一带江流两岸山，玉花珠髻满云鬟。
一声鸣橹俱回首，小杜舟中醉眼看。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
桐庐舟中 (tóng lú zhōu zhōng)
吴山青未了，桐江绿相迎。
扁舟问何之，往访岩子陵。
高风凛千古，卧蹴万乘主。
富贵直浮云，羊裘钓烟雨。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。