fù yáng jiāng àn
富阳江岸 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑会 (zhèng huì)

江行吾所爱,不敢厌长途。
薄日生花影,轻风老麦须。
晚潮人趁渡,春旆客寻酤。
却望青山远,青山有鹧鸪。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

jiāng xíng wú suǒ ài , bù gǎn yàn cháng tú 。
báo rì shēng huā yǐng , qīng fēng lǎo mài xū 。
wǎn cháo rén chèn dù , chūn pèi kè xún gū 。
què wàng qīng shān yuǎn , qīng shān yǒu zhè gū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江水流淌,我深爱着它,不觉得旅途漫长厌烦。微弱的阳光映照下,花影婀娜生动,轻柔的风吹拂着成熟的麦须。傍晚时分,涨潮的水域有渡船载人渡过,春天的旗帜引导着远方的旅客找寻着停船处。我回望远处的青山,青山上鸟语花香,仿佛可以听见鹧鸪的鸣叫。
全诗表达了诗人对江水和自然景物的热爱之情,无论是江水的流动还是自然界的美好景象,都让他充满了愉悦和赞叹之情。诗人通过描绘江水、花影、麦须、涨潮、旗帜、青山等元素,展现了自然的生动和多样性。整首诗情感平和,字字珠玑,富有写景描写之美,表达了诗人对美好自然景物的深切感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑会介绍:🔈

郑会,字文谦,一字有极,号亦山,贵溪(今属江西)人。少游朱熹、陆九渊之门。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。十年,擢礼部侍郎。理宗宝庆元年(一二二五)史弥远专政,引疾归里。卒年八十二。有《亦山集》。已佚。清同治《贵溪县志》卷八有传。 郑会诗,据《全芳备祖》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

郑会的诗:

相关诗词:

泛富春江 (fàn fù chūn jiāng)

朝代:宋    作者: 释文珦

梦寐羊裘客,清游乐此邦。
一篙残腊雨,千古富春江。
岸转青螺合,烟明白鸟双。
洗除名利迹,滩濑日舂撞。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

夜泊富阳 (yè bó fù yáng)

朝代:宋    作者: 李若川

弭节富春岸,江潮侵夜生。
扁舟人未寐,风动菰蒲声。
羣物渐以息,客怀有余清。
开篷坐深夜,月在云间明。
远眺江水阔,仰视天河横。
念此复何极,旷然千古情。
恨阻心中侣,浊醪相与倾。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

初赴新定过钱塘江 (chū fù xīn dìng guò qián táng jiāng)

朝代:宋    作者: 张方平

扬帆上渔浦,随潮宿鴈湾。
烟火指富阳,云树连萧山。
曲岸蓼花疎,清波鸥鸟闲。
江外信清旷,吾心睢洛间。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

富阳道中二首 其二 (fù yáng dào zhōng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

一带江流两岸山,玉花珠髻满云鬟。
一声鸣橹俱回首,小杜舟中醉眼看。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

富阳 (fù yáng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

便着羊裘也不难,山林未有一枝安。
富春耕种桐江钓,却羡先生别墅宽。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

富阳 (fù yáng)

朝代:宋    作者: 范成大

不到江湖恰五年,歙山青绕屋头边。
富春渡口明人眼,落日孤舟浪拍天。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

还安舟中 (huán ān zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 萧澥

乱蝉鸣咽夕阳天,杨柳阴中几客船。
岸下长江流浩浩,谁知岸上有乾田。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

晓发富阳县 (xiǎo fā fù yáng xiàn)

朝代:宋    作者: 方回

长山礲石片帆斜,小雨初晴日眩沙。
回首遥看富阳县,青烟低罩一丛花。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

忆江柳 (yì jiāng liǔ)

朝代:唐    作者: 白居易

曾栽杨柳江南岸,一别江南两度春。
遥忆青青江岸上,不知攀折是何人。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

江头秋风辞 (jiāng tóu qiū fēng cí)

朝代:宋    作者: 晁补之

雒阳客,後车结驷传烛食,人生富贵不易得。
江头秋风旦夕起,胡为翩翩雒阳陌。
雒阳陌,吹尘埃。
江头树,安在哉。
秋风起,菱花开。
鲈鱼肥,归去来。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。