fú róng
芙蓉 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：邵清甫 (shào qīng fǔ) 。

三秋犹解强顔红，绝好清晨风露中。
不许涉江人错认，凌波着土两家风。

平平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

sān qiū yóu jiě qiáng yán hóng ， jué hǎo qīng chén fēng lù zhōng 。
bù xǔ shè jiāng rén cuò rèn ， líng bō zhe tǔ liǎng jiā fēng 。

芙蓉

三秋猶解强顔紅，絕好清晨風露中。
不許涉江人錯認，凌波著土兩家風。

平平仄仄平平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

sān qiū yóu jiě qiáng yán hóng ， jué hǎo qīng chén fēng lù zhōng 。
bù xǔ shè jiāng rén cuò rèn ， líng bō zhe tǔ liǎng jiā fēng 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

三秋时节还能勉强保持红颜容颜，特别是在清晨的风露之中更显出色。
不允许那些涉足江水的人错误地辨认，他们在波浪间行走，仿佛是土地上的两家风格。

总结：

诗人通过描绘秋天的景色，表达了美丽女子的容颜和风采，同时警示不要被江水淹没，强调保持独特的气质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

无传。查看更多>>