fú jiāng tàn méi
浮江探梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林宪 (lín xiàn)

清游可以愈宿疾,梅花自能来好人。
嗅花徐步沙碛里,天风液液回三春。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。

qīng yóu kě yǐ yù sù jí , méi huā zì néng lái hǎo rén 。
xiù huā xú bù shā qì lǐ , tiān fēng yè yè huí sān chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

清净的游走有助于治愈疾病,梅花自有能力吸引善良的人前来观赏。
闻着花香,缓步在沙碛之间,春风吹拂着四季,恍若回到了春天的三月。
这首诗通过描绘清净的游走和赏梅之景,表达了作者对于清雅自然生活和善良美好品德的赞美。在疾病困扰之际,通过在自然中游览,心灵得到慰藉,愈合身心。梅花象征坚强和高洁之品质,自然吸引了善良的人前来观赏。诗人通过感受花香和春风,将读者带入了富有诗意的境界,让人领略到了古人对于生命的独特体悟和对于美好生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林宪介绍:🔈

林宪,字景思,号雪巢,吴兴(今浙江湖州)人。曾中特科,监西岳庙(《嘉定赤城志》卷三四)。後弃官随妻祖贺允中寓居天台(今属浙江)。与尤袤、杨万里、范成大爲友,以诗名。有《雪巢小集》,已佚。事见《梁溪遗稿》卷二《雪巢记》《雪巢小集序》、《诚斋集》卷八一《雪巢小集後序》、《攻媿集》卷五二《雪巢诗集序》,《宋史翼》卷三六有传。 林宪诗,据《天台别集别编》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

林宪的诗:

相关诗词:

探梅四绝 其一 (tàn méi sì jué qí yī)

朝代:宋    作者: 刘辰翁

江天欲雪未雪时,绝江探梅馿倒骑。
空中着我方成画,乱後逢花且赋诗。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。

探梅二首 其二 (tàn méi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

江路云低糁玉尘,暗香初探一枝新。
平生不喜凡桃李,看了梅花睡过春。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。

探梅 (tàn méi)

朝代:宋    作者: 朱淑真

温温天气似春和,试探寒梅已满坡。
笑折一枝插云鬓,问人潇洒似谁麽。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。

探梅 (tàn méi)

朝代:宋    作者: 顾逢

探梅自策短筇来,是处溪山到一回。
岁岁见花人已老,几番花落又花开。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。

和郑康道探梅十绝句 其七 (hé zhèng kāng dào tàn méi shí jué jù qí qī)

朝代:宋    作者: 李洪

多病年来嬾作诗,燃萁何敢衒才奇。
探梅技痒撩幽梦,只有清香是己知。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。

次韵探梅二绝 其二 (cì yùn tàn méi èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 郭印

只从地底一阳来,已把东皇次第催。
烟缕未看原上柳,霜苞先探岭头梅。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。

探梅有感 (tàn méi yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 张耒

泽畔骚人未放回,江边又探腊前梅。
已知无木相先得,固使凌寒特地开。
杜老阁前劳赋咏,玉川窗外独惊猜。
试思感旧伤千里,可以临风举一杯。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。

观四种梅 其一 (guān sì zhòng méi qí yī)

朝代:宋    作者: 曾几

花信风从底处来,水边探得一枝开。
箯舆日日溪南北,看尽江梅看腊梅。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。

晓起探梅四首 其四 (xiǎo qǐ tàn méi sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

江梅小树打头开,便有红梅趁脚来。
趱得杏红开火急,春风已落第三回。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。

跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图 (bá liú mǐn shū huà yáng chéng zhāi xiān shēng tàn méi tú)

朝代:宋    作者: 谢子强

雪里梅花共月明,梅边杖屦一般清。
江南此景人寂寞,抚卷悠然幽兴生。

平平仄仄仄仄仄,平平仄平平仄平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄○○平。