译文：
大舜与普通人一样有喜好和厌恶，他通过满足人们的欲望来维持安宁。
然而他深知富贵是普通的事情，富贵会让人骄傲，但这并非真正的丈夫（指真正的成熟、有品德的人）。
这首诗描绘了大舜（古代传说中的圣人之一）与普通人在态度和行为上的区别。大舜作为圣人，他的喜好和厌恶与普通人并无二致，但他懂得富贵并非最重要的追求，同时也意味着不应因富贵而骄傲自满。这种深刻的智慧和清醒的认识，使他在人生的道路上更加高尚和值得追随。
邵雍的诗：
-
观棋大吟
人有精游艺，予尝观弈棋。筭余知造化，...
-
过温寄巩县宰吴秘丞
风软玉溪腾醉骑，花繁石窟漾歌舟。相望...
-
新居成呈刘君玉殿院
履道坊南竹径修，绿杨阴里水分流。衆贤...
-
寄谢三城太守韩子华舍人
洛阳自为都，二千有余年。举步图籍中，...
-
依韵和张元伯职方岁除
及正四十六，老去耻无才。残腊方回律，...
-
谢郑守王密学惠酒
堂堂大府来新酒，密密小园开好花。此日...
-
小园逢春
小隠园中百本花，各随红紫发新芽。东君...
-
和张二少卿丈白菊
清淡晓凝霜，宜乎殿颢商。自知能洁白，...
-
生男吟
我本行年四十五，生男方始为人父。鞠育...
-
闲吟四首 其一
平生如仕官，随分在风波。所损无纪极，...
- 邵雍诗全集>>
相关诗词：
偶见吟 其一 (ǒu jiàn yín qí yī)
富贵多傲人，人情有时移。
道德不傲人，人情久益归。
道德有常理，富贵无定期。
蒿莱霜至萎，松柏雪更滋。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
还张德远书币题诗蔬圃壁间 (huán zhāng dé yuǎn shū bì tí shī shū pǔ bì jiān)
多年别作一番风，谁料声名达帝聪。
自有时人求富贵，莫将富贵污苏公。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
春秋战国门 田子方 (chūn qiū zhàn guó mén tián zǐ fāng)
太子无嫌礼乐亏，愿听贫富与安危。
贱贫骄物贫终在，富贵骄人贵必隳。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
闲吟 (xián yín)
贫穷汲汲求衣食，富贵营营役心力。
人生不富即贫穷，光阴易过闲难得。
我今幸在穷富间，虽在朝廷不入山。
看雪寻花翫风月，洛阳城里七年闲。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。