首页 > 发现 > 全宋诗 > 逢钱塘诗僧

féng qián táng shī sēng
 逢钱塘诗僧 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏颂 (sū sòng) 。

把手忽相逢，开谈究诗义。
子虽浮屠流，乃抱风骚志。
钱塘佳山水，一一助清思。
何处最堪怀，飞来峰下寺。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
○平平平仄，仄仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

bǎ shǒu hū xiāng féng ， kāi tán jiū shī yì 。
zǐ suī fú tú liú ， nǎi bào fēng sāo zhì 。
qián táng jiā shān shuǐ ， yī yī zhù qīng sī 。
hé chù zuì kān huái ， fēi lái fēng xià sì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
相扶着手忽然相遇，便开始畅谈探讨诗的意义。虽然身份可能是出家人或流浪者，但内心却怀抱着风雅之志。钱塘的美丽山水，每一处都助长着清雅的思绪。然而，何处最能激发怀思之情呢？那就是飞来峰下的一座寺庙。



总结：

这段古文描述了两位诗人或文人相遇后畅谈诗词的情景，他们都怀抱着对文学雅趣的追求。文中描写了钱塘山水的美丽，并指出飞来峰下的寺庙是最能引发思考和怀思之情的地方。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者苏颂介绍：🔈

苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇佑五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉佑四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银台司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元佑元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>

苏颂的诗：

相关诗词：

留钱塘十二年 (liú qián táng shí èr nián)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

一纪钱塘去未能，寒梅凉菊暑天冰。
春风七宝山头寺，夜雨三茅阁上灯。
和靖不生无隠士，道潜如在可诗僧。
大船相聚惟歌舞，小舫渔翁采芡菱。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
○平平平仄，仄仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

春日钱塘杂兴二首 一 (chūn rì qián táng zá xīng èr shǒu yī)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

酒姥溪头桑褭褭，钱塘郭外柳

仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
○平平平仄，仄仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

写景 咏物

原文翻译 韵律对照 注音对照

和杨公济钱塘西湖百题 高僧塔 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí gāo sēng tǎ)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

高僧何代僧，葬骨两三层。
不遣白云护，游人取次登。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
○平平平仄，仄仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄钱塘春游诗呈南阳郭待制 (jì qián táng chūn yóu shī chéng nán yáng guō dài zhì)

。 朝代：宋 。    作者： 蔡襄。

一春游揽足诗歌，寄与南阳语思多。
若忆钱塘曾到处，西湖仍是旧烟波。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
○平平平仄，仄仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

应举题钱塘公馆 (yìng jǔ tí qián táng gōng guǎn)

。 朝代：唐 。    作者： 周匡物。

万里茫茫天堑遥，秦皇底事不安桥。
钱塘江口无钱过，又阻西陵两信潮。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
○平平平仄，仄仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

钱塘渡口 (qián táng dù kǒu)

。 朝代：唐 。    作者： 施肩吾。

天堑茫茫连沃焦，秦皇何事不安桥。
钱塘渡口无钱纳，已失西兴两信潮。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
○平平平仄，仄仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

读潘阆再过钱塘一绝 (dú pān láng zài guò qián táng yī jué)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

昔年潘阆足诗情，曾过钱塘眼暂明。
今日天涯闻此句，无穷乡思逐江声。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
○平平平仄，仄仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

钱塘人来 (qián táng rén lái)

。 朝代：宋 。    作者： 方回。

宿收家信醉慵开，早报潮船泊岸隈。
钓濑儿将诗箧至，钱塘人索酒钱来。
道途奔走动千里，时节挨排聊一杯。
新岁雪晴看吾圃，歙城亦有马城梅。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
○平平平仄，仄仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

筑塘 (zhù táng)

。 朝代：唐 。    作者： 钱鏐。

天分浙水应东溟，日夜波涛不暂停。
千尺巨堤冲欲裂，万人力御势须平。
吴都地窄兵师广，罗刹名高海衆狞。
为报龙神幷水府，钱塘且借作钱城。
（〖1〗《全唐诗》卷八据《吴越备史》收「传语龙王并水府，钱塘借与筑钱城」二句。
）。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
○平平平仄，仄仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

钱塘晚望 其一 (qián táng wǎn wàng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 郑协。

钱塘江上夜潮过，秋静寒烟白露多。
吴越青山明月里，舟人齐唱异乡歌。

仄仄仄○平，平平仄平仄。
仄平平平平，仄仄平平仄。
○平平平仄，仄仄仄平○。
平仄仄平平，平平平仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照