奉和张岳州王潭州别诗二首 一 (fèng hé zhāng yuè zhōu wáng tán zhōu bié shī èr shǒu yī) 🔈

朝代:唐    作者: 韦嗣立

茂先王佐才,作牧楚江隈。
登楼正欲赋,复遇仲宣来。
黄鹄飞将远,雕龙文为开。
宁知昔联事,听曲有余哀。

仄平○仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平平平平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

mào xiān wáng zuǒ cái , zuò mù chǔ jiāng wēi 。
dēng lóu zhèng yù fù , fù yù zhòng xuān lái 。
huáng hú fēi jiāng yuǎn , diāo lóng wén wèi kāi 。
níng zhī xī lián shì , tīng qū yǒu yú āi 。

奉和張岳州王潭州別詩二首 一

—— 韋嗣立

茂先王佐才,作牧楚江隈。
登樓正欲賦,復遇仲宣來。
黃鵠飛將遠,雕龍文爲開。
寧知昔聯事,聽曲有餘哀。

仄平○仄平,仄仄仄平平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平○仄,平平平平平。
平平仄平仄,○仄仄平平。

mào xiān wáng zuǒ cái , zuò mù chǔ jiāng wēi 。
dēng lóu zhèng yù fù , fù yù zhòng xuān lái 。
huáng hú fēi jiāng yuǎn , diāo lóng wén wèi kāi 。
níng zhī xī lián shì , tīng qū yǒu yú āi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
茂先王是有才干的辅佐者,他在楚国江边牧放着群牛。
当他登上楼台,正准备写下赋文的时候,又碰巧遇到了仲宣前来。
一只黄色的大雁飞得很远,雕刻着龙图文案将要展开。
谁能知晓过去一同工作的事,听着乐曲仍感慨万千。

作者韦嗣立介绍:🔈

韦嗣立,字延构,郑州人,第进士。则天时,拜凤阁侍郎,同凤阁鸾台平章事。神龙中,爲修文馆大学士,与兄承庆代相。尝於骊山构别业,中宗临幸,令从官赋诗,自爲制序,因封爲逍遥公。睿宗时,拜中书令。开元中,谪岳州别驾,迁辰州刺史卒。诗八首。更多...

相关诗词: