fèng hé xí měi tài hú shī èr shí shǒu tóu lóng tán
奉和袭美太湖诗二十首 投龙潭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陆龟蒙 (lù guī méng)

名山潭洞中,自古多秘邃。
君将接神物,聊用申祀事。
熔金象牙角,尺木无不备。
亦既奉真官,因之徇前志。
持来展明诰,敬以投嘉瑞。
鳞光焕水容,目色烧山翠。
吾皇病秦汉,岂独探幽异。
所贵风雨时,民皆受其赐。
良田为巨浸,污泽成赤地。
掌职一不行,精灵又何寄。
唯贪血食饱,但据骊珠睡。
何必费黄金,年年授星使。

平平平仄○,仄仄平仄仄。
平○仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄○,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

míng shān tán dòng zhōng , zì gǔ duō mì suì 。
jūn jiāng jiē shén wù , liáo yòng shēn sì shì 。
róng jīn xiàng yá jiǎo , chǐ mù wú bù bèi 。
yì jì fèng zhēn guān , yīn zhī xùn qián zhì 。
chí lái zhǎn míng gào , jìng yǐ tóu jiā ruì 。
lín guāng huàn shuǐ róng , mù sè shāo shān cuì 。
wú huáng bìng qín hàn , qǐ dú tàn yōu yì 。
suǒ guì fēng yǔ shí , mín jiē shòu qí cì 。
liáng tián wèi jù jìn , wū zé chéng chì dì 。
zhǎng zhí yī bù xíng , jīng líng yòu hé jì 。
wéi tān xuè shí bǎo , dàn jù lí zhū shuì 。
hé bì fèi huáng jīn , nián nián shòu xīng shǐ 。

动物

奉和襲美太湖詩二十首 投龍潭

—— 陸龜蒙

名山潭洞中,自古多祕邃。
君將接神物,聊用申祀事。
鎔金象牙角,尺木無不備。
亦既奉真官,因之徇前志。
持來展明誥,敬以投嘉瑞。
鱗光煥水容,目色燒山翠。
吾皇病秦漢,豈獨探幽異。
所貴風雨時,民皆受其賜。
良田爲巨浸,污澤成赤地。
掌職一不行,精靈又何寄。
唯貪血食飽,但據驪珠睡。
何必費黃金,年年授星使。

平平平仄○,仄仄平仄仄。
平○仄平仄,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,平平仄○仄。
平平平仄○,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄○,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
平仄仄平平,平平仄平仄。

míng shān tán dòng zhōng , zì gǔ duō mì suì 。
jūn jiāng jiē shén wù , liáo yòng shēn sì shì 。
róng jīn xiàng yá jiǎo , chǐ mù wú bù bèi 。
yì jì fèng zhēn guān , yīn zhī xùn qián zhì 。
chí lái zhǎn míng gào , jìng yǐ tóu jiā ruì 。
lín guāng huàn shuǐ róng , mù sè shāo shān cuì 。
wú huáng bìng qín hàn , qǐ dú tàn yōu yì 。
suǒ guì fēng yǔ shí , mín jiē shòu qí cì 。
liáng tián wèi jù jìn , wū zé chéng chì dì 。
zhǎng zhí yī bù xíng , jīng líng yòu hé jì 。
wéi tān xuè shí bǎo , dàn jù lí zhū shuì 。
hé bì fèi huáng jīn , nián nián shòu xīng shǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
名山、潭洞之间,自古以来就充满了许多神秘而深邃的事物。你将要接受神灵的物品,只是用来进行祭祀的事务而已。金子和象牙雕刻的角,任何尺寸的木材都备齐了。既然已经侍奉了真实的官职,就应该按照自己的志向去行事。拿出来展示明亮的诰命,恭敬地投上美好的祝福。鳞片闪耀着水的容颜,眼睛散发着山林的翠绿。我们的皇帝不仅关心秦汉时期的疾病,也不仅仅探索那些幽深而奇特的事物。他所珍视的是时时刻刻带来风雨的时机,让全体百姓都能享受神明的赐福。肥沃的田地被巨大的洪水侵蚀,脏污的沼泽地变成了赤红的土地。管理职务一旦不履行,精灵们又能寄托在何处呢?只追求血食的满足,只依靠着珍贵的珠宝入眠,又何必浪费黄金,每年都接受星宿的使命呢?

赏析:
这首诗《奉和袭美太湖诗二十首 投龙潭》是陆龟蒙创作的一首诗歌,旨在表达对自然神奇之处的赞美以及对帝王的忠诚。
诗人描述了一个位于名山潭洞中的神秘地方,这个地方自古以来就充满了神秘和奇幻的色彩。诗人以一种庄严的语气表达了自己愿意将珍贵的礼物献给皇帝的决心,以此来履行自己的职责。他提到了各种珍贵的物品,如熔化的金子和象牙角,这些都用来表达他的诚意和虔诚。
诗中还提到了奉祀真官以及展示明诰的仪式,强调了对皇帝的忠诚和敬意。诗人通过生动的比喻和形象的描绘,表现了投龙潭的壮丽景色,如鳞光闪烁的水面和翠绿的山峰,以及这些景色对人们的影响。
最后,诗人提到了国家的繁荣和人民的幸福与风雨时节的赐予有关,强调了皇帝的至高无上和神圣性。他批评了一些官员的贪婪和不负责任,认为他们应该像自己一样,尽职尽责,履行自己的职责,为国家的繁荣作出贡献。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆龟蒙写的《奉和袭美太湖诗二十首 》系列:

本文作者陆龟蒙介绍:🔈

陆龟蒙,字鲁望,苏州人,元方七世孙。举进士不第,辟苏、湖二郡从事,退隐松江甫里,多所论撰,自号天随子。以高士召,不赴。李蔚、虞携素重之,及当国,召拜拾遗,诏方下卒。光化中,赠右补阙。集二十卷,今编诗十四卷。 查看更多>>

陆龟蒙的诗:

相关诗词: