首页 > 发现 > 全宋诗 > 樊山春望

fán shān chūn wàng
 樊山春望 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 薛季宣 (xuē jì xuān) 。

飞出仙人壶外天，壶中日月故依然。
虚明百雉龙鳞动，空翠千峦翡羽鲜。
咫尺画图藏世界，侵寻锦绣簇山川。
归来身入寒谿路，恍若瑶林一梦还。

平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fēi chū xiān rén hú wài tiān ， hú zhōng rì yuè gù yī rán 。
xū míng bǎi zhì lóng lín dòng ， kōng cuì qiān luán fěi yǔ xiān 。
zhǐ chǐ huà tú cáng shì jiè ， qīn xún jǐn xiù cù shān chuān 。
guī lái shēn rù hán xī lù ， huǎng ruò yáo lín yī mèng huán 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

飞出仙人壶的范围，踏上外面的天地，可壶中的太阳和月亮依旧如故。
虚幻的光明映照着百鸟，仿佛龙鳞在动，空旷的翠色山峦犹如翡翠的羽毛鲜艳夺目。
咫尺之间的画图中蕴藏着一个完整的世界，不断寻觅着锦绣簇拥的山川。
归来时，身踏入寒谿的路途，仿佛恍若在瑶林仙境中做了一个梦归还。

总结：

诗人以幻境仙境的描绘，表达了人在虚幻与现实之间的穿越和体验，展示了一种超越时空的神奇之感。通过描绘壶中天地、虚幻景象和归来的经历，诗人传达了人生奇妙变幻、虚实交错的哲理，以及人在探索和体验中获得的心灵触动。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者薛季宣写的 1 首名为《樊山春望》的诗：

本文作者薛季宣介绍：🔈

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗：

相关诗词：