首页 > 发现 > 全宋诗 > 发清湘 其三

fā qīng xiāng qí sān
 发清湘 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 严粲 (yán càn) 。

栽树未花开，其如行色催。
遥怜今岁雪，谁看一庭梅。
余俸刊诗卷，归程卖酒盃。
轻舟下滩稳，鸥鹭莫惊猜。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

zāi shù wèi huā kāi ， qí rú xíng sè cuī 。
yáo lián jīn suì xuě ， shuí kàn yī tíng méi 。
yú fèng kān shī juàn ， guī chéng mài jiǔ bēi 。
qīng zhōu xià tān wěn ， ōu lù mò jīng cāi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

栽种的树木还未开花，它是否也像行色匆匆的人催促着时光？
遥远地怜悯今年的雪，有谁能看见一庭盛开的梅花？
我凭着微薄的俸禄印刷诗卷，回程时卖酒杯为生计。
轻舟稳稳地下滩，不要惊扰鸥鹭，不要去猜测它们的意图。
这首诗描绘了种种生活琐碎之事，抒发了诗人的人生哲思和隐逸之志。诗人以自然景物和日常生活为线索，借以寄托自己对时光流逝和生活追求的感慨和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到严粲写的《发清湘》系列：

本文作者严粲介绍：🔈

严粲，字坦叔，一字明卿，学者称华谷先生，邵武（今属福建）人。羽族弟。登进士第。曾爲饶州掾（《自乐平閲视渡舟取道太阳渡宿地藏院》、《被檄乐平至鸣溪渡……》），知清湘县。理宗绍定间爲徽州掾，与袁甫同寮三年（《蒙斋集》卷一一《赠严坦叔序》）。淳佑间寓临安。精《毛诗》，着《诗缉》三十六卷。诗文集已佚，仅《两宋名贤小集》存《华谷集》一卷。事见《诗缉》卷首林希逸序及自序，明嘉靖《邵武府志》卷一四、《闽中理学渊源考》卷八有传。　严粲诗，以顾氏读画斋《南宋群贤小集》附《中兴群公吟稿》戊集卷七爲底本。校以《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。 查看更多>>

严粲的诗：

相关诗词：