èr yuè shí yī rì yè mèng zuò dōng dōu zǎo chūn jué jù
二月十一日夜梦作东都蚤春绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨万里 (yáng wàn lǐ)

道是春来早,如何未见春。
小桃三四点,偏报有情人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

dào shì chūn lái zǎo , rú hé wèi jiàn chūn 。
xiǎo táo sān sì diǎn , piān bào yǒu qíng rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

道说春天来得早,为何还未见春光。小桃花只有三四朵点缀其上,恰好向有情人传递了消息。
全诗表达了春天来临的早晨,虽然仍未看到春的迹象,但小桃花的点点绽放却传递了春天即将到来的信息,特别是对有情人来说,更是有着深刻的意义。这里运用了春天的景象来表达情感的表达,通过对自然景物的描写,暗示出诗人内心世界的情感和期盼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨万里介绍:🔈

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出... 查看更多>>

杨万里的诗:

杨万里的词:

相关诗词:

正月十一日夜梦与亡友谭德称相遇於成都小东门外既觉慨然有作 (zhēng yuè shí yī rì yè mèng yǔ wáng yǒu tán dé chēng xiāng yù wū chéng dōu xiǎo dōng mén wài jì jué kǎi rán yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

当年与子别江干,渐老心知後会难。
岂料今宵清梦里,东门交辔说春寒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

自春来数梦至阆中苍溪驿五月十四日又梦作两绝句记之 其二 (zì chūn lái shù mèng zhì láng zhōng cāng xī yì wǔ yuè shí sì rì yòu mèng zuò liǎng jué jù jì zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

亭皋败叶先秋霣,城上惊乌半夜啼。
自笑远游心未已,年来频梦到苍溪。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

自春来数梦至阆中苍溪驿五月十四日又梦作两绝句记之 其一 (zì chūn lái shù mèng zhì láng zhōng cāng xī yì wǔ yuè shí sì rì yòu mèng zuò liǎng jué jù jì zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

骑驴夜到苍溪驿,正是猿啼月落时。
三十五年如电掣,败墙谁护旧题诗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

三月三日雨作遣闷十绝句 其九 (sān yuè sān rì yǔ zuò qiǎn mēn shí jué jù qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

报答春光酒一巵,贫中无酒着春欺。
作诗细与东风道,未必东风肯要诗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

梅月为蚤虱所苦各赋二绝 蚤 其二 (méi yuè wèi zǎo shī suǒ kǔ gè fù èr jué zǎo qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

汝图膏血饱,吾惜体肤伤。
景略扪差快,宜师扑不妨。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

九月十日府委撞点巡铺马上得四绝 其四 (jiǔ yuè shí rì fǔ wěi zhuàng diǎn xún pù mǎ shàng dé sì jué qí sì)

朝代:宋    作者: 萧立之

云母灯光夜向阑,乾坤都在梦中间。
街头月好无人看,十二阑干相对闲。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

梅月为蚤虱所苦各赋二绝 蚤 其一 (méi yuè wèi zǎo shī suǒ kǔ gè fù èr jué zǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

稍出床敷上,忽逃衣缝中。
说文真有理,字汝曰跳虫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

十月二十日夜大雨雹震电先是数日极暖至是方稍晴 (shí yuè èr shí rì yè dà yǔ báo zhèn diàn xiān shì shù rì jí nuǎn zhì shì fāng shāo qíng)

朝代:宋    作者: 张耒

江乡节候异中州,十月狂雷震未休。
二年到耳同常事,一夜雨声如蚤秋。
想见麦畦添宿润,更欣蔬甲长新柔。
东堂晚望无氛祲,洗出樊山紫翠浮。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

辛卯正月二日蝶轩蚤作 (xīn mǎo zhēng yuè èr rì dié xuān zǎo zuò)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

鸦背闪晴天,轻明紫翠烟。
年将人老大,形与影周旋。
鸟语催晨枕,梅花照夜编。
池塘春草句,此意有谁传。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

癸亥正月十日夜梦三山竹林中笋出甚盛欣然有作 (guǐ hài zhēng yuè shí rì yè mèng sān shān zhú lín zhōng sǔn chū shèn shèng xīn rán yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

新春身不到家园,东崦西村役梦魂。
一夜四山雷雨起,满林无数长龙孙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物