首页 > 发现 > 全宋诗 > 二桥图

èr qiáo tú
 二桥图 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄文雷 (huáng wén léi) 。

翔龙下卷江东土，孙郎初得桥家女。
桥家本自重曹瞒，只鸡斗酒空酸楚。
衿情正用留阿瑜，尚得人前称肺腑。
百年王气竟销沉，妙写丹青娇欲语。
香闺搦管记何书，并蔕芙蓉按花谱。
那知不是未嫁时，本末无从勘彤史。
词人多事管闲愁，铜雀纷纷底歌舞。
尽强被发向黄垆，只与东阿传洛浦。

平平仄仄平平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄仄○平仄。
平平○仄○平平，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
？平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

xiáng lóng xià juàn jiāng dōng tǔ ， sūn láng chū dé qiáo jiā nǚ 。
qiáo jiā běn zì chóng cáo mán ， zhī jī dòu jiǔ kōng suān chǔ 。
jīn qíng zhèng yòng liú ā yú ， shàng dé rén qián chēng fèi fǔ 。
bǎi nián wáng qì jìng xiāo chén ， miào xiě dān qīng jiāo yù yǔ 。
xiāng guī nuò guǎn jì hé shū ， bìng dì fú róng àn huā pǔ 。
nà zhī bú shì wèi jià shí ， běn mò wú cóng kān tóng shǐ 。
cí rén duō shì guǎn xián chóu ， tóng què fēn fēn dǐ gē wǔ 。
jìn qiáng bèi fā xiàng huáng lú ， zhī yǔ dōng ē chuán luò pǔ 。

图 鸡 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

翔龙从高空降临江东土地，孙郎初次得到桥家的女子。
桥家本来就重视曹操，只是在鸡斗和酒宴中空谈忧愁楚国。
桥家女子真情实意地留住了阿瑜，还能在人前坦诚肺腑之言。
百年的王朝气运终于消失沉淀，他的绝妙作品却隐含着娇艳欲语。
香闺里记录管弦之曲的书籍，还有按花谱著成的芙蓉。
谁知道这并不是她未嫁时的经历，事情的起因和结果无从考证。
词人纷纷介入琐事而担忧，铜雀台上的歌舞声此起彼伏。
穿着坚强的戎装前往黄垆，只与东阿传扬洛浦之美。

总结：

这首诗描写了一位古代词人和一段缠绵悱恻的爱情故事。词人孙郎初次结识桥家的女子，感受到了她真挚的情感，并在人前表露出心里的感受。然而，这段爱情的结局却并不美满，历经百年的王朝已然消亡，而他们的故事也已被尘封，成为历史中的一笔未解之谜。整篇诗意境高远，文字婉约动人，展现了古代词人的情感与才华。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者黄文雷介绍：🔈

黄文雷，字希声，号看云，南城（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士，赵与{ 查看更多>>

黄文雷的诗：

相关诗词：

题李通判断桥图 其二 (tí lǐ tōng pàn duàn qiáo tú qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 喻良能。

桥上笋舆岌岌，桥下浪波沄沄。
但觉往来无恼，不知观者伤神。

平平仄仄平平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄仄○平仄。
平平○仄○平平，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
？平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

松图 其二 (sōng tú qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

断桥之西石桥北，忘世忘年寄幽独。
千仞干云险绝攀，瘦影何时落横幅。

平平仄仄平平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄仄○平仄。
平平○仄○平平，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
？平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

过润陂桥三首 其二 (guò rùn bēi qiáo sān shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

却忆庚寅侍板舆，过桥桥断费人扶。
重来一见新桥了，泪湿秋风眼欲枯。

平平仄仄平平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄仄○平仄。
平平○仄○平平，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
？平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

陈国佐左司寄示天台山图以绝句两章报之 其二 (chén guó zuǒ zuǒ sī jì shì tiān tāi shān tú yǐ jué jù liǎng zhāng bào zhī qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

应真飞锡游行处，峭壁危峰跨石桥。
便欲远寻方广寺，却疑图上有嘉招。

平平仄仄平平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄仄○平仄。
平平○仄○平平，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
？平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵朱少章芦桥柳桥二首 其一 (cì yùn zhū shǎo zhāng lú qiáo liǔ qiáo èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 晁冲之。

芦桥复柳桥，芦枯柳可爱。
不厌春与秋，主人客有待。

平平仄仄平平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄仄○平仄。
平平○仄○平平，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
？平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

十月十六日同器远晚步童游桥 其一 (shí yuè shí liù rì tóng qì yuǎn wǎn bù tóng yóu qiáo qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

濯锦江头水自清，行人多少望桥行。
桥中不识桥边景，桥下莫知桥上情。

平平仄仄平平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄仄○平仄。
平平○仄○平平，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
？平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

过杜浦桥二首 其二 (guò dù pǔ qiáo èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

桥北雨余春水生，桥南日落暮山横。
问君对酒胡不乐，听取菱歌烟外声。

平平仄仄平平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄仄○平仄。
平平○仄○平平，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
？平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵陈叔易芦桥柳桥二首 其二 (cì yùn chén shū yì lú qiáo liǔ qiáo èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 晁冲之。

桥阔狭如马，芦高低似人。
白苹洲上客，枉恨洞庭春。

平平仄仄平平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄仄○平仄。
平平○仄○平平，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
？平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

马

原文翻译 韵律对照 注音对照

题溪桥雪月图 (tí xī qiáo xuě yuè tú)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

雪野无人访夜阑，冰壶绝景画中看。
桥边觉欠梅枝在，姑射嫦娥各耐寒。

平平仄仄平平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄仄○平仄。
平平○仄○平平，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
？平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

图

原文翻译 韵律对照 注音对照

题荆溪图 (tí jīng xī tú)

。 朝代：宋 。    作者： 张监。

斩蛟桥北玉枢府，高树连云第一家。
欲向新图问何处，客窗风雨对梨花。

平平仄仄平平仄，平平平仄平平仄。
平平仄仄○平平，仄平仄仄○平仄。
平平○仄○平平，仄仄平平○仄仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
平平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
？平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。

图

原文翻译 韵律对照 注音对照